Petit-Goâve: La vie en société, compléments du questionnaire : l'espace et le temps, l'homme, la maison, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages, les oiseaux, les couleurs - face B

Point d'enquête : sections Koutis et Bògolèt. Contenu (thèmes) : le travail ; l'activité commerciale, les transports ; compléments du questionnaire : la localisation et le découpage de l'espace ; les phénomènes atmosphériques ; le calendrier, le découpage du temps ; les parties du corps, le corps humain ; perception et parole, voir et parler ; santé et maladies ; les âges de la vie ; le repos et les mouvements ; connaître, savoir, penser ; sentiments, qualités, défauts ; la construction, les parties de la maison ; l'activité domestique, les meubles, les instruments de cuisine ; l'élevage domestique familial ; nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, structures administratives et judiciaires ; distractions et jeux, adultes et enfants ; la religion, catholicisme, vaudou ; la sorcellerie ; les relations conflictuelles et d'amitié ; termes généraux de l'agriculture et de l'élevage ; l'irrigation ; les outils ; les plantes utiles ; l'élevage et les animaux d'élevage ; l'apiculture ; termes généraux de la pêche ; termes généraux sur les animaux domestiques et sauvages ; les oiseaux ; les couleurs. Informateurs : Livrenor Saint Fleur et Frénuce Cadéus Enquêteur : Rogéda Dorcé Contenu détaillé Face 1 : pp. 158-169 (la vie en société). Face 2 : compléments du questionnaire : pp. 12-218 (l'espace et le temps, l'homme, la maison, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages, les oiseaux, les couleurs).