011 Frog 1
http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e an entity of type: ProvidedCHO
Correspondances entre le système d'écriture trinitario et l'API: < aa, oo, ee, ii, uu > [a:, o:, i:, u:],< ae > [əe], < j > [h], < v > [ß, v], < ' > [ʔ], < ty > [c, tj], < ñ > [ɲ], < gi > [ç], < ch > [tʃ], < r >[ɾ]
dcterms:W3CDTF
2006-09-01
Le locuteur raconte une histoire à partir d'un livre sans texte (Frog, where are you?). Il s'agit d'un petit garçon qui cherche avec son chien sa grenouille apprivoisée qui s'est échappée. Après de multiples péripéties, ils vont retrouver la grenouille.
Freely accessible
dcterms:W3CDTF
2010-10-26
"011 Frog 1" 2006. Mojeño trinitario. Rose, Françoise (depositor); Ivañez Noza, Eulogio (speaker); Ivañez Noza, Eulogio (transcriber); Ivañez Noza, Eulogio (translator); Rose, Françoise (recorder); Rose, Françoise (researcher). Editeur(s): Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique.
dcterms:W3CDTF
2010-10-26T18:43:47+02:00
ark:/87895/1.5-145096
Ancienne cote: crdo-TRN_FROG_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
doi:10.34847/cocoon.2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
Mojeño trinitario
Copyright (c) Rose, Françoise
Mojeño trinitario
011 Frog 1