Recette de cuisine par Nasro Chab et une femme - 1

Mission LSM Ile Maurice, INJS/Paris8 

"Recette de cuisine par Nasro Chab et une femme - 1" Langue des signes mauricienne. Boutet, Dominique (depositor); Cuxac, Christian (depositor); Institut national des jeunes sourds (editor); Université Vincennes à Saint-Denis (editor); Sallandre, Marie-Anne (editor); Gébert, Alain (editor); Sallandre, Marie-Anne (interviewer); Gébert, Alain (interviewer); Boutet, Dominique (compiler); Cuxac, Christian (compiler); Nasro (speaker); Chab (speaker); Kathy (speaker); Gébert, Alain (speaker); Sallandre, Marie-Anne (speaker); Irani (speaker); Femme 1 (speaker); Fiore, Sonia (data_inputter).  

00:00:00>00:00:04 La femme 1 commence à expliquer une recette de cuisine. 00:00:04>00:00:04 Nasro Chab pose une question. 00:00:05>00:03:35 La femme 1 répond et continue son explication. De temps en temps, Nasro acquiesce ou pose des questions pour plus de précisions. La recette terminée, la femme 1 donne le met à Nasro. 00:03:35>00:03:48 Nasro fait semblant de goûter le met. 00:03:48>00:03:50 Nasro remercie la femme 1 et la félicite. 00:03:50>00:03:54 Les deux locuteurs se mettent face à la caméra, immobile. 00:03:54>00:04:01 Changement de plan et de situation. Balayage sur les différentes personnes présentes autour de la table (de gauche à droite : Alain Gébert, Irani, Kathy, Marie-Anne Sallandre). 00:04:01>00:04 :16 Retour sur Alain Gébert, Irani et Kathy. Irani s'exprime à propos de la langue des signes mauricienne. 00:04:16>00:04:16 Kathy dit quelque chose, plus diriger vers Marie-Anne, hors caméra. 00:04:16>00:04:24 Alain Gébert s'exprime à son tour. 

Ancienne cote: crdo-BOD052_SOUND 

Langue des signes mauricienne 

Recette de cuisine par Nasro Chab et une femme - 1