Corpus LS émergente, Le patron et le travail au CEASA, raconté par Jo

Séquence 9, Le patron et le travail au CEASA, raconté par Jo 

"Corpus LS émergente, Le patron et le travail au CEASA, raconté par Jo" 1998. Langue des signes émergente. Boutet, Dominique (depositor); Cuxac, Christian (depositor); Fusellier-Souza, Ivani (author); Fusellier-Souza, Ivani (interviewer); Boutet, Dominique (compiler); Cuxac, Christian (compiler); Fiore, Sonia (data_inputter); Boutet, Dominique (data_inputter); Jo (speaker); Manuel (speaker); Fusellier-Souza, Ivani (translator).  

00:00:00>00:00:02 Jo parle de son patron qui est radin. 00:00:02>00:00:07 Manoël dit qu'effectivement, ils travaillent à la pizzeria mais qu'ils ne gagnent pas beaucoup d'argent. 00:00:07>00:00:13 Jo est d'accord avec Manoël. 00:00:14>00:00:16 Manoël dit à Jo qu'il y avait beaucoup de travail mais pas beaucoup d'argent. 00:00:16>00:00:32 Jo dit qu'il y avait beaucoup de travail et que son frère aussi conduisait le camion. 00:00:32>00:00:38 Manoël dit qu'il y avait aussi leur père. 00:00:39>00:00:49 Jo dit qu'ils étaient 4 à travailler là-bas, mais qu'ils avaient tous été renvoyé du CEASA. 00:00:49>00:00:51 Manoël dit qu'ils n'étaient que 3 à être renvoyés. 00:00:51>00:00:52 Jo dit que c'est exact, qu'il n'était que 3 à être renvoyés. 00:00:52>00:00:56 Manoël explique que seul Jo était resté. 00:00:57>00:01:14 Jo dit qu'effectivement, sur les 4, seul lui travaillait encore au CEASA. Que l'homme au genou blessé n'y travaillait plus non plus et que maintenant, il était menuisier. 

Ancienne cote: crdo-BOD104_SOUND 

Langue des signes émergente 

Corpus LS émergente, Le patron et le travail au CEASA, raconté par Jo