http://cocoon.huma-num.fr/sparql?output=application%2Fatom%2Bxml&query=DESCRIBE+%3Chttp://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-872e7d82-8a25-3160-8061-c73816d1526e%3E2024-03-29T03:22:01.562507ZOData Service and Descriptor Documenthttp://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-872e7d82-8a25-3160-8061-c73816d1526e2024-03-29T03:22:01.562507Zark:/87895/1.5-145093Mojeño trinitario2006-08-30Copyright (c) Rose, FrançoiseFreely accessibleMojeño trinitarioCorrespondances entre le système d'écriture trinitario et l'API: < aa, oo, ee, ii, uu > [a:, o:, i:, u:],< ae > [əe], < j > [h], < v > [ß, v], < ' > [ʔ], < ty > [c, tj], < ñ > [ɲ], < gi > [ç], < ch > [tʃ], < r >[ɾ]010 Cuidar los perrosdoi:10.34847/cocoon.872e7d82-8a25-3160-8061-c73816d1526eAncienne cote: crdo-TRN_CUIDAR_PERROS_SOUNDoai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-872e7d82-8a25-3160-8061-c73816d1526e"010 Cuidar los perros" 2006. Mojeño trinitario. Rose, Françoise (depositor); Fabricano Noé, Pedro (speaker); Ibañez Noza, Eulogio (transcriber); Ibañez Noza, Eulogio (translator); Rose, Françoise (researcher); Rose, Françoise (recorder). Editeur(s): Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique.2010-10-26Le locuteur, un vétérinaire, a inventé ce dialogue entre un propriétaire de chiens et un vétérinaire. A travers cette discussion, il veut informer la communauté trinitario sur le traitement de la gale.2010-10-26T18:42:11+02:00