This HTML5 document contains 37 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n10http://www.language-archives.org/vocabulary/type#
n9http://www.language-archives.org/vocabulary/field#
n11http://www.language-archives.org/vocabulary/discourse#
n13http://www.openarchives.org/ore/terms/
n2http://cocoon.huma-num.fr/pub/
n5http://cocoon.huma-num.fr/schemas/onto/
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
n7http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/
n8http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
n12http://lexvo.org/id/iso639-3/
edmhttp://www.europeana.eu/schemas/edm/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n14http://purl.org/dc/dcmitype/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item
n2:Aggregation_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
edm:aggregatedCHO
n2:CHO_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
Subject Item
n2:CHO_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
rdf:type
edm:ProvidedCHO
dcterms:created
2006-09-01
dc:contributor
n2:agent_viaf189534618 n2:agent_04b954907199c3f2112c777e4dccd633
dc:description
Correspondances entre le système d'écriture trinitario et l'API: < aa, oo, ee, ii, uu > [a:, o:, i:, u:],< ae > [əe], < j > [h], < v > [ß, v], < ' > [ʔ], < ty > [c, tj], < ñ > [ɲ], < gi > [ç], < ch > [tʃ], < r >[ɾ]
dcterms:abstract
Le locuteur raconte une histoire à partir d'un livre sans texte (Frog, where are you?). Il s'agit d'un petit garçon qui cherche avec son chien sa grenouille apprivoisée qui s'est échappée. Après de multiples péripéties, ils vont retrouver la grenouille.
dcterms:accessRights
Freely accessible
dcterms:available
2010-10-26
dcterms:bibliographicCitation
"011 Frog 1" 2006. Mojeño trinitario. Rose, Françoise (depositor); Ivañez Noza, Eulogio (speaker); Ivañez Noza, Eulogio (transcriber); Ivañez Noza, Eulogio (translator); Rose, Françoise (recorder); Rose, Françoise (researcher). Editeur(s): Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique.
dcterms:issued
2010-10-26T18:43:47+02:00
dcterms:license
n8:
n7:depositor
n2:agent_viaf189534618
n7:recorder
n2:agent_viaf189534618
n7:researcher
n2:agent_viaf189534618
n7:speaker
n2:agent_04b954907199c3f2112c777e4dccd633
n7:transcriber
n2:agent_04b954907199c3f2112c777e4dccd633
n7:translator
n2:agent_04b954907199c3f2112c777e4dccd633
dc:identifier
doi:10.34847/cocoon.2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e ark:/87895/1.5-145096 oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e Ancienne cote: crdo-TRN_FROG_SOUND
dc:language
Mojeño trinitario n12:trn
dc:publisher
n2:agent_org_54
dc:rights
Copyright (c) Rose, Françoise
dc:subject
n9:syntax Mojeño trinitario n12:trn
dc:title
011 Frog 1
dc:type
n10:primary_text n11:narrative n14:Sound
edm:isGatheredInto
n2:COLLECTION_cocoon-c4bed4c0-bc17-400a-bed4-c0bc17f00a67 n2:COLLECTION_cocoon-e18a9cfd-3575-3a87-9ecc-f55b6821cab1
n13:isAggregatedBy
n2:Aggregation_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e
n5:recordedAt
n2:PLACE_cocoon-2c1b26a6-a6f4-3023-a5c8-45f831950a3e