2024-03-25T11:07:57Z
http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-219a098d-ea04-3601-bd90-14f38132f027
2022-09-14
Linguistique
set-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
set-fe529605-2983-48f6-9296-05298398f63c:set-6ec1b2a3-b7f3-4e7f-81b2-a3b7f34e7f4b
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-219a098d-ea04-3601-bd90-14f38132f027
https://doi.org/10.34847/cocoon.219a098d-ea04-3601-bd90-14f38132f027
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148450
Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Copyright (c) François, Alexandre
audio/x-wav
Cote producteur: BD7-16
Sound
https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/148450_record_44k.mp3
Ancienne cote: crdo-LHT_AF020716_SOUND
doi:10.24397/PANGLOSS-0003134
The boy who defied the Ogress (Bislama version)
Un garçon audacieux martyrise une Ogresse et ses trois enfants. ________ voir https://doi.org/10.24397/pangloss-0003133
A wicked boy defies an Ogress and her four sons. _________ see https://doi.org/10.24397/pangloss-0003133
olr
Olrat
bis
Bislama
bis
Bislama
narrative
primary_text
text_and_corpus_linguistics
François, Alexandre
François, Alexandre (depositor)
François, Alexandre (researcher)
Maten Womal (speaker)
2003-08-19 (created)
Freely accessible
PT05M06S
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1 (isPartOf)
2010-11-28T23:14:05+01:00 (issued)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-219a098d-ea04-3601-bd90-14f38132f027.version1 (isFormatOf)
2010-11-28 (available)
Tamat Gēngēn
VU (spatial)
Vanuatu, Gaua Island, Jolap (spatial)
east=167.433084; north=-14.309567 (spatial)
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-6ec1b2a3-b7f3-4e7f-81b2-a3b7f34e7f4b (isPartOf)
Le garçon qui terrifiait l'Ogresse (version bislama)