2024-03-25T11:07:57Z
http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c
2021-06-15
Linguistique
set-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1:set-be714d3c-dda7-3002-a406-28b5788b73cb:set-538c39d2-2a3c-37f2-80d9-43c8175c45ca:set-c93ce861-a2f4-3013-abfb-31310aa36a25
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c
https://doi.org/10.34847/cocoon.ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-1066767
Elicitation with Han Zhengkang
Han Zhengkang translates with Wu Decai a story about the nine horn animal (beginning of the recording in duoxu516). He reads from the file "九支角角的故事" (see folder duoxu516 for the pdf file of the story), part 2. We did not record the entire story, too many words were difficult for Wu Decai to translate.
Elicitation
Translation
nine horn animal
Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale
Copyright © Katia Chirkova
audio/x-wav
Sound
https://cocoon.huma-num.fr/data/chirkova/duoxu534.mp3
Equipment: Fostex Fr-2 AKG C 480 B+CK61-ULS (cardiod) + AKG C 480 B Preamplifier (stereo)
Ancienne cote: crdo-CHK_DUOXU534_SOUND
doi:10.24397/pangloss-0007080
ers
Duoxu
ers
Duoxu
primary_text
Chirkova, Katia
Chirkova, Katia (researcher)
Wu Decai (consultant)
Chirkova, Katia (depositor)
2018-08-16 (available)
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-c93ce861-a2f4-3013-abfb-31310aa36a25 (isPartOf)
Freely accessible
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
2015-09-29 (created)
CN (spatial)
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c.version1 (isFormatOf)
PT20M42S
Asia, China, Sichuan, Mianning County (spatial)
east=102.177082; north=28.549809; (spatial)
2020-01-11T14:02:33+01:00 (issued)