ESLO1: entretien 136

[fr] Extrait du corpus d'Orléans, réalisé dans le cadre de l'Enquête SocioLinguistique à Orléans à la fin des années 1960.

[fr] Identifiant du témoin : VA 436 Femme, 56 ans (née en 1913 à Orléans), sans profession. Enregistré par Catherine Sée-Grossle 15 avril 1969 au domicile du témoin. Questionnaires enregistrés : questionnaire sociolinguistique ; questionnaire ouvert (questions 01 ; 03-04 ; T1 ; T5 ; T7 ; T13 ; T15 ; T19 ; L1 ; L3 ; E1-E6 ; E9-E12 ; P1 ; P3-P6 ; P8-P10 ; P12 ; omelette). Classe politique du témoin : Centre. Acoustique : assez claire, bruits de micro.

[fr] 01 depuis 34 ans03 oui, nombreux amis, mais intégration lente; Orléans ville froide04 compte se retirer à la campagneT1 travail avant naissance enfants; historique familiale; orientation technique filsT5 obligation budgétaire; mais problème des enfants; surmenage; importance du rôle parental jusqu'à 18 ansT7 fille aînée secrétaireL1 accompagne mari voir du football; cinéma; vie culturelle à OrléansL3 chez mèreE1 éducation sexuelle, code de la route; moderniser l'enseignementE2 avis partagéE3 mathématiqueE4 ambiance familiale; goûts et capacités de l'enfantE12 favorableE5 selon le cas; besoin d'orientationE6 délicat : rôle de l'homme dans le ménageE9 conditions personnellesE11 suivant débouchésP1 beaucoup de réalisations; peu pour les vieux; hôpitaux insuffisants; logements bons mais chers, donc travail de la femmeP3 maireP4 RR certains jeunes farfelus; désorientation générale dans société en mutation; lacunes sur le plan social; rôle des syndicats; leur importance; mari syndiquéT13 mari, plusieurs foisT15 échec de dialogue patrons-travailleurs; généralement sur conditions de travailT19 dans sa jeunesse ouiRep. P4 RR mai 68 dans la perspective des revendications ouvrières; salairesP5 représentation idéologiqueP6 jamais compris pourquoiP8 pour le centreP9 très marquées; Orléans ville bourgeoise; clansP12 distinctions disparaissent parmi les jeunesP10 RR suivant comportement plus ou moins