Notice d'enregistrement

Au théâtre sorabe

Im sorbischen Theater

Al teatro sorabo

Scholze, Lenka (depositor, interviewer, recorder, researcher) ;
Breu, Walter (researcher) ;
Metod Šołta (speaker) ;
Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1) (sponsor)

(création: 2012-07; mise à disposition: 2013-04-21; archivage: 2013-04-21T14:55:09+02:00; dernière modification de la notice: 2019-10-07)

Editeur(s):
Description(s):
Der Sprecher berichtet über das Theaterstück „Sekretärinnen“, das er sich gemeinsam mit seiner Schwester, seinem Bruder und Freunden im Deutsch-sorbischen Nationaltheater in Bautzen angesehen hat. Es handelt von sieben Sekretärinnen, von denen jede einen bestimmten Typ verkörpert: eine Intellektuelle, eine ewig Junggebliebene, eine Schwangere, eine junge Wilde usw. Das Theaterstück war sehr erfolgreich und wurde über lange Zeit gespielt.
Le narrateur parle de la représentation théâtrale « les secrétaires » à laquelle il a assisté avec sa sœur, son frère et des amis et qui a eu lieu dans le Théâtre National Germano-sorabe à Bautzen. Cette pièce traite de sept secrétaires et chacune d’entre elles représente un type de femme différent: une intellectuelle, une qui reste éternellement gamine, une qui est enceinte, une jeune effrénée, etc. La pièce de théâtre a eu beaucoup de succès et a été jouée pendant longtemps.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Upper Sorbian (code ISO-639: hsb )
Mots-clés: Sorabe supérieur (courant)
Langue(s):
Upper Sorbian (code ISO-639: hsb )
Français
Sorabe supérieur (courant)
Anglais
German (code ISO-639: deu )
Allemand
French (code ISO-639: fra )
English (code ISO-639: eng )
Droits:
Freely available for non-commercial use
Copyright (c) Scholze, Lenka
Identifiant(s):
hdl:10670/1.843c9t
[fr] Ancienne cote: crdo-HSB_THEATRE_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c08e44ae-6f1e-3fbe-b8f1-961bdee02c32
ark:/87895/1.17-343862
doi:10.24397/PANGLOSS-0000854
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-c08e44ae-6f1e-3fbe-b8f1-961bdee02c32