Lombard

Code ISO 639-3: lmo

Classification: Indo-European > Classical Indo-European > Italic > Latino-Faliscan > Latinic > Imperial Latin > Romance > Italo-Western Romance > Western Romance > Shifted Western Romance > Northwestern Shifted Romance > Gallo-Italian > Piemontese-Lombard > Lombard

Indice de vitalité: shifting (AES level: 3) (réf. Moseley, Christopher 2010)

Indice de documentation: Grammar with more than 300 pages (MED level: 0) (réf. Nicoli, Franco 1983)

Ressources dans l'entrepôt

Pays ou régions dans lesquelles l'entrepôt dispose d'enregistrements
Région Code Nombre
Italy IT 70
United States US 2
Rechercher toutes les ressources de l'entrepôt sur cette langue: Lombard

Références bibliographiques sur cette langue trouvées dans Glottolog

  • Agarotti, Carlo. 2005. Il Mantovano. In Andrea Rognoni (ed.), Grammatica dei dialetti della Lombardia, 259-282. Milano: Mondadori. (cf. référence complète)
  • Andrea Rognoni. 2005. Grammatica dei dialetti della Lombardia. Oscar Mondadori. 285pp. (cf. référence complète)
  • Aondio, Amanzio and Bassani, Felice. 1983. Dialetto da salvare. La cultura popolare e le sue espressioni linguistiche nel territorio lecchese. Oggiono-Cattaneo. 255pp. (cf. référence complète)
  • Ariele Morinini. 2021. Il nome e la lingua: Studi e documenti di storia linguistica svizzero-italiana. (Romanica Helvetica, 142.) Tübingen: Gunter Narr. 326pp. (cf. référence complète)
  • B. Biondelli. 1853. Saggi sui dialetti Gallo-Italici. Milano: Giuseppe Bernardoni. xlix+692pp. (cf. référence complète)
  • Banfi, Giuseppe. 1857. Vocabolario Milanese-Italiano. 2nd edn. Milano: Andrea Ubicini. 835pp. (cf. référence complète)
  • Bazzani Fiorino and Melzani Graziano. 2002. Nuovo vocabolario del dialetto di Bagolino. Brescia: Grafo Edizioni. (cf. référence complète)
  • Beretta, Claudio. 2005. Il Milanese. In Andrea Rognoni (ed.), Grammatica dei dialetti della Lombardia, 22-91. Milano: Mondadori. (cf. référence complète)
  • Bianconi, Sandro. 1994. Lingue nel Ticino. Locarno: Armando Dadò. 231pp. (cf. référence complète)
  • Bononi, Guido. 1995. Il dialetto della Valle Sabbia. Brescia: Grafo Edizioni. (cf. référence complète)
  • Bossi, Rachele. 1989. Al Mutaiö, vocabolario mottese-italiano, elementi di grammatica. Motta Visconti: Amministrazione comunale di Motta Visconti. (cf. référence complète)
  • Carlo Salvioni. 1884. Fonetica del dialetto moderno della città di Milano. Torino: Loescher. 172pp. (cf. référence complète)
  • Cesare Comoletti. 2005. Il Milanese e i dialetti della Lombardia sudoccidentale (pavese e lodigiano). In Rognon, A. (ed.), Grammatica dei dialetti della Lombardia, 21-71. Milano: Mondadori. (cf. référence complète)
  • Cherubini, Francesco. 1827. Vocabolario Mantovano-Italiano. Milano: Gio Batista Bianchi. 248pp. (cf. référence complète)
  • Cherubini, Francesco. 1839, 1840, 1841, 1843. Vocabolario Milanese-Italiano. Milan. 428+xxxi+792+461+721pp. (4 vols.) (cf. référence complète)
  • Coletti, V. and P. Cordin and A. Zamboni. 1996. Il Trentino e l'Alto Adige. In Francesco Bruni (ed.), L'italiano nelle regioni, 262-326. Milano: Garzanti. (cf. référence complète)
  • Cresci, Michela. 2014. The sound patterns of Camuno: Description and explanation in evolutionary phonology. (Doctoral dissertation, City University of New York; 267pp.) (cf. référence complète)
  • Galbiati, Mario. 1999. Dizionario Carugatese - Italiano. Carugate: Comune di Carugate. 254pp. (cf. référence complète)
  • Giacometti, Luigi. 2003. Elementi per una grammatica del dialetto Bregagliotto di Sopraporta. Thusis: Luigi Giacometti. 143pp. (cf. référence complète)
  • Giulia Paganessi. 2017. Brazilian Bergamasch: an Italian language spoken in Botuverá (Santa Catarina, Brazil). (MA thesis, Rijksuniversiteit te Leiden; ix+131pp.) (cf. référence complète)
  • Glauco Sanga. 1997. Lombardy. In Martin Maiden and Mair Parry (eds.), The dialects of Italy, 253-259. London: Routledge. (cf. référence complète)
  • Huber, Joseph. 1960, 1961. Zur Mundart von Trepalle. Zeitschrift für Romanische Philologie 76, 77. 377-445, 470-513. Berlin, New York: Walter de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Jan Casalicchio and Patrizia Cordin. 2020. Grammar of Central Trentino: A Romance Dialect from North-East Italy. Leiden: Brill. xii+376pp. (cf. référence complète)
  • Keller, Oscar. 1943-1944. Die präalpinen Mundarten des Alto Luganese. Vox Romanica 7. 1-213. (cf. référence complète)
  • Keller, Oskar. 1941, 1943. Dialekttexte aus dem Sopraceneri (Tessin). Zeitschrift für Romanische Philologie LXI, LXIII. 257-318, 23-122. Berlin, New York: Walter de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Latham, Robert Gordon. 1862. Elements of comparative philology. London: Walton and Maberly. 820pp. (cf. référence complète)
  • Luigi Giovetti and Alfredo Facchini and Franco Ferrari and Claudio Quarenghi. 2002. Scrìvar e lèșar in dialet: guide pratica di ortografia e grammatica del dialetto mantovano. Mantova: Sometti. 50pp. (cf. référence complète)
  • Lurà, Franco. 1987. Il dialetto nel Mendrisiotto. Mendrio-Chiasso: Unione delle Banche Svizzere. (cf. référence complète)
  • Magri, Riccardo. 1995. Dialetto Cremonese di città e dei paesi. Cremona: Editrice Turris. 96pp. (cf. référence complète)
  • Massariello Merzagora, Giovanna. 1988. Lombardia. (Profilo dei dialetti italiani, 3.) Pisa: Pacini. 156pp. (cf. référence complète)
  • Melchiori, Giovan-Battista. 1817. Vocabolario Bresciano-Italiano. Brescia: Franzoni e Socio. 352+336pp. (cf. référence complète)
  • Michael, Johann. 1905. Der Dialekt des Poschiavotals. Halle a.d.S: Druck von Ehrhardt Karras. 110pp. (cf. référence complète)
  • Monti, Pietro. 1845. Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como. Milan: Società Tipografica de Classici Italiani. 687pp. (cf. référence complète)
  • Nicoli, Franco. 1983. Grammatica Milanese. Busto Arsizio: Bramante editrice. xii+469pp. (cf. référence complète)
  • O. Lurati. 1996. Il Canton Ticino. In Francesco Bruni (ed.), L'italiano nelle regioni, 213-261. Milano: Garzanti. (cf. référence complète)
  • P. Bongrani and S. Morgana. 1996. La Lombardia. In Francesco Bruni (ed.), L'italiano nelle regioni, 125-212. Milano: Garzanti. (cf. référence complète)
  • Patrizia Cordin. 1997. Trentino. In Martin Maiden and Mair Parry (eds.), The dialects of Italy, 260-262. London: Routledge. (cf. référence complète)
  • Peri, Angelo. 1847. Vocabolario Cremonese Italiano. Cremona: Tipografia Vescovile di Giuseppe Feraboli. 709pp. (cf. référence complète)
  • Petrini, Dario. 1988. La koinè Ticinese. Bern: Francke. 280pp. (cf. référence complète)
  • Primo Zambetti. 1952. Die Mundart von Valmaggiore in der Valle Cavallina (Bergamo). (Doctoral dissertation, Universität Bern; 128pp.) (cf. référence complète)
  • Razzi, Lucia Matelda. 1984. Il dialetto di Salò. Brescia Grafo Edizioni. (cf. référence complète)
  • Rosalio, Maria Rito. 1979. Studi sul dialetto trentino di Štivor (Bosnia). Firenze: La Nuova Italia. 193pp. (cf. référence complète)
  • Rossini, Giorgio. 1975. Capitoli di morfologia e sintassi del dialetto cremonese. Firenze: La Nuova Italia. xiii+212pp. (cf. référence complète)
  • Sabbadin, Giliola. 2000. Il dialetto di Desenzano. Brescia Grafo Edizioni. 127pp. (cf. référence complète)
  • Sanga, Glauco. 1984. Dialettologia Lombarda. University of Pavia. 346pp. (cf. référence complète)
  • Taglietti, Gianfranco. 2005. Il Cremonese. In Andrea Rognoni (ed.), Grammatica dei dialetti della Lombardia, 243-258. Milano: Mondadori. (cf. référence complète)
  • Tarcisio Della Ferrera. 2005. Vocabolario dialettale di Chiuro e Castionetto. 2nd edn. Leonardo Della Ferrera. 223pp. (cf. référence complète)
  • Tassoni, Giovanni. 1961. Dialetto di Mantova. Mantova: CITEM. (cf. référence complète)
  • Tiraboschi, Antonio. 1873. Vocabolario dei dialetti Bergamaschi antichi e moderni. 2nd edn. Bergamo: Fratelli Bolis. 1447pp. (2 vols.) (cf. référence complète)
  • Weber Wetzel, Elena. 2002. Il dialetto di Casale Corte Cerro: contributo alla conoscenza delle parlate del Cusio. Alessandria: Edizioni dell'Orso. 324pp. (cf. référence complète)
  • Zahner, Gérard. 1989. Il dialetto della Val San Giacomo. Milan: Vita e pensiero. 265pp. (cf. référence complète)
  • Zanetti, Umberto. 2004. La Grammatica Bergamasca. Bergamo: Sestante. 170pp. (cf. référence complète)
  • Zanetti, Umberto. 2005. Il bergamasco. In Rognon, A. (ed.), Grammatica dei dialetti della Lombardia, 139-190. Milano: Mondadori. (cf. référence complète)
  • Zappettini, Stefano. 1859. Vocabolario Bergamasco-Italiano. Bergamo: Pagnoncelli. 548pp. (cf. référence complète)
  • von Ettmayer, Karl. 1903. Bergamaskische Alpenmundarten. Leipzig: O. R. Reisland. 108pp. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette langue

Informations tirées de Lexvo.org, de dbpedia.org, de WALS, de PHOIBLE, et de Glottolog