Ubykh

Code ISO 639-3: uby

Classification: Abkhaz-Adyge > Ubykh

Indice de vitalité: extinct (AES level: 6) (réf. Moseley, Christopher 2010)

Indice de documentation: Grammar with less than 300 pages (MED level: 1) (réf. Rohan S.H. Fenwick 2011)

Ressources dans l'entrepôt

Pays ou régions dans lesquelles l'entrepôt dispose d'enregistrements
Région Code Nombre
France FR 48
Rechercher toutes les ressources de l'entrepôt sur cette langue: Ubykh

Propriétés (phonologiques, grammaticales, lexicales) de cette langue trouvées dans WALS

  • Morphology:Prefixing vs. Suffixing in Inflectional Morphology = "Equal prefixing and suffixing" (réf. Charachidze 1989 )
  • Nominal Categories:Coding of Nominal Plurality = "Plural suffix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Nominal Categories:Comitatives and Instrumentals = "Differentiation" (réf. Stolz 1996 )
  • Nominal Categories:Definite Articles = "Definite affix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Nominal Categories:Indefinite Articles = "Indefinite affix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Nominal Categories:Position of Case Affixes = "Postpositional clitics" (réf. Charachidze 1989 )
  • Nominal Categories:Position of Pronominal Possessive Affixes = "Possessive prefixes" (réf. Charachidze 1989 )
  • Phonology:The Velar Nasal = "No velar nasal" (réf. Charachidze 1989 )
  • Simple Clauses:Comparative Constructions = "Locational" (réf. Dirr 1928 )
  • Simple Clauses:Expression of Pronominal Subjects = "Subject affixes on verb" (réf. Charachidze 1989 )
  • Simple Clauses:Negative Morphemes = "Negative affix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Simple Clauses:Nominal and Locational Predication = "Different"
  • Simple Clauses:Polar Questions = "Interrogative verb morphology" (réf. Charachidze 1989 )
  • Simple Clauses:Predicative Adjectives = "Verbal encoding"
  • Simple Clauses:Zero Copula for Predicate Nominals = "Impossible"
  • Verbal Categories:Position of Tense-Aspect Affixes = "Tense-aspect suffixes" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Minor morphological means of signaling negation = "None" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Multiple Negative Constructions in SOV Languages = "SO[Neg-V]/SO[V-Neg]" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:NegSOV Order = "No NegSOV" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Adjective and Noun = "Adjective-Noun" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Adposition and Noun Phrase = "Postpositions" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Adverbial Subordinator and Clause = "Subordinating suffix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Demonstrative and Noun = "Demonstrative prefix" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Genitive and Noun = "Genitive-Noun" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Negative Morpheme and Verb = "Type 3 / Type 4" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Numeral and Noun = "Numeral-Noun" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Object and Verb = "OV" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Relative Clause and Noun = "Relative clause-Noun" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Subject and Verb = "SV" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Order of Subject, Object and Verb = "SOV" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Position of Negative Word With Respect to Subject, Object, and Verb = "MorphNeg" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Position of Polar Question Particles = "No question particle" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Postverbal Negative Morphemes = "[V-Neg]" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Prenominal relative clauses = "Relative clause-Noun (RelN) dominant" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Preverbal Negative Morphemes = "[Neg-V]" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adjective and Noun = "OV and AdjN"
  • Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adposition and Noun Phrase = "OV and Postpositions"
  • Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Relative Clause and Noun = "OV and RelN"
  • Word Order:SNegOV Order = "No SNegOV" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:SONegV Order = "Prefix&NoDoubleNeg" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:SOVNeg Order = "Suffix&NoDoubleNeg" (réf. Charachidze 1989 )
  • Word Order:The Position of Negative Morphemes in SOV Languages = "More than one construction" (réf. Charachidze 1989 )

Pour plus de précisions voir sur WALS (World Atlas of Language Structures), Cf. http://wals.info/languoid/lect/wals_code_uby

Références bibliographiques sur cette langue trouvées dans Glottolog

  • Adolf Dirr. 1928. Die Sprache der Ubychen: Grammatische Skizzen. (Caucasica, 4-5.) Leipzig: August Pries. 138pp. (cf. référence complète)
  • Adolf Dirr. 1928. Einführung in das Studium der Kaukasischen Sprachen. Leipzig: Verlag der Asia Major. 412pp. (cf. référence complète)
  • Dumézil, Georges. 1959. Études Oubykhs. (Bibliothèque Archéologique et historique de l'Institut Francais d'Archéologie d'Istanbul, 7.) Paris: Maisopnneuve. 76pp. (cf. référence complète)
  • Dumézil, Georges. 1965. Documents anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase III: Nouvelles études Oubykh. (Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie, 71.) Paris: Institut d'Ethnologie. 280pp. (cf. référence complète)
  • Dumézil, Georges. n.d. Documents anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase. (Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie, 65.) Paris: Institut d'Ethnologie. (cf. référence complète)
  • Fenwick, Rohan. 2001-2006. Ubykh-English Dictionary - A Corpus-Based Dictionary of the Ubykh language. University of Queensland, Australia (not yet finished nor published). (cf. référence complète)
  • Gabunia, Zinaida and Sakieva, Rimma. 1996. Jazyk Ubyxov. Trudy (AMAN) Adygskoj (Cherkesskoj) Mezhdunardnoj Akademii Nauk. 111pp. (cf. référence complète)
  • Georges Charachidze. 1989. Ubykh. In George B. Hewitt (ed.), The North West Caucasian Languages, 357-459. New York: Delmar, New York: Caravan Books. (cf. référence complète)
  • Georges Dumézil. 1925. Le verbe oubykh. (Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles lettres, N. S., I.) Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion. 210pp. (cf. référence complète)
  • Georges Dumézil. 1931. La Langue des Oubykhs. (Collection Linguistique publiée par la Société de Linguistique de Paris, XXXV.) Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion. 216pp. (cf. référence complète)
  • Georges Dumézil. 1957. Contes et légendes des Oubykhs. (Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, LX.) Paris: Institut d'Ethnologie. xiii+103pp. (cf. référence complète)
  • Jost Gippert. 1992. The Caucasian language material in Evliya Çelebi's travel book: A Revision. In George Hewitt (ed.), Caucasian Perspectives, 8-62. München: Unterschleissheim. (cf. référence complète)
  • Julius von Mészáros. 1934. Die Päkhy-Sprache. Chicago: University of Chicago Press. 414pp. (cf. référence complète)
  • Rohan S.H. Fenwick. 2011. A Grammar of Ubykh. (LINCOM Studies in Caucasian Linguistics.) München: LINCOM. 225pp. (cf. référence complète)
  • Vogt, Hans. 1963. Dictionnaire de la langue Oubykh: avec introduction phonologique, index français-oubykh, textes oubykhs. (Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning / Ser. B, Skrifter, 52.) Oslo: Universitetsforlaget. 264pp. (cf. référence complète)
  • Özsoy, Sumru A. (ed.) 1997. Le dernier dictionnaire de la langue oubykh. In Özsoy, Sumru A. (ed.), Proceedings of the Conference on Northwest Caucasian Linguistics, 10-12 October 1994. (cf. référence complète)
  • Özsoy, Sumru A. (ed.) 1997. Suffixal Marking of Plural in Ubykh Verb Forms. In Özsoy, Sumru A. (ed.), Proceedings of the Conference on Northwest Caucasian Linguistics, 10-12 October 1994. (cf. référence complète)
  • Özsoy, Sumru A. (ed.) 1997. Ubykh’s Position in Northwest Caucasian. In Özsoy, Sumru A. (ed.), Proceedings of the Conference on Northwest Caucasian Linguistics, 10-12 October 1994. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette langue

Informations tirées de Lexvo.org, de dbpedia.org, de WALS, de PHOIBLE, et de Glottolog