Mong Leng

Code ISO 639-3: hnj

Classification: Hmong-Mien > Hmongic > Nuclear Hmongic-Ho Ne > Nuclear Hmongic > West Hmongic > Greater Chuanqiandian > Chuanqiandian > First Vernacular Hmong > Hua Miao > Hmong Njua

Ressources dans l'entrepôt

Pays ou régions dans lesquelles l'entrepôt dispose d'enregistrements
Région Code Nombre
Vietnam VN 3
Rechercher toutes les ressources de l'entrepôt sur cette langue: Mong Leng

Propriétés (phonologiques, grammaticales, lexicales) de cette langue trouvées dans WALS

Pour plus de précisions voir sur WALS (World Atlas of Language Structures), Cf. http://wals.info/languoid/lect/wals_code_hmo

Inventaires de phonèmes de cette langue trouvés dans PHOIBLE

  • Hmong Njua (ea 2239) (61 segments)
    a , ai̯ , au̯ , aɯ , ã , c , cʰ , e , f , h , i , ĩ , j , k , kʰ , l , m , mp , mpʰ , n , nt , nts , ntsʰ , ntʰ , n̠t̠ʃ , n̠t̠ʃʰ , p , pʰ , q , qʰ , s , sʰ , t , ts , tsʰ , tʰ , t̠ʃ , t̠ʃʰ , u , ua , ũ , v , ç , ŋ , ŋk , ŋkʰ , ɔ , ɨ , ɬ , ɲ , ɲc , ɲcʰ , ɳʈʂ , ɳʈʂʰ , ɴq , ɴqʰ , ʃ , ʈʂ , ʈʂʰ , ʒ , ʔ

Références bibliographiques sur cette langue trouvées dans Glottolog

  • Andrianoff, David I. 1974. The Meo of Southeast Asia: a bibliography. unpublished ms. (cf. référence complète)
  • Barney, George Linwood and Smalley, William A. 1952. Report of conference on problems in Meo phonemic structure. mimeo.pp. (cf. référence complète)
  • Barney, George Linwood and Smalley, William A. 1953. Third report on Meo (Miao): orthography and grammar. Xieng Khouang, Laos: Mimeo. mimeo.pp. (cf. référence complète)
  • Barney, George Linwood. 1950-54. Hmong Njua materials. (cf. référence complète)
  • Barney, George Linwood. 1957?. The Meo of Xieng Khouang province. (University of California, Los Angeles, Dept. of Anthropology and Sociology Laos project paper, 13.) Los Angeles: Dept. of Anthropology, University of California. 50pp. (cf. référence complète)
  • Barney, George Linwood. 1961. The Meo of Xieng Khouang Province. (Laos Project Paper, 13.) Los Angeles: University of California/Los Angeles, Department of Anthropology and Sociology. (cf. référence complète)
  • Bettina Harriehausen. 1990. Hmong Njua: Syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache mithilfe Datenverarbeitungstechnischer Mittel und sprachvergleichende Beschreibung des Südostasiatischen Sprachraumes. (Linguistische Arbeiten, 245.) Tübingen: Max Niemeyer. xxvi+281pp. (cf. référence complète)
  • Bisang, W. 1991. Verb serialisation, grammaticalisation, and attractor positions in Chinese, Hmong, Vietnamese, Thai and Khmer. In Seiler, Hansjakob and Premper, Waldfried (eds.), Partizipation: das sprachliche Erfassen von Sachverhalten, 509-562. Tübingen: Narr. (cf. référence complète)
  • Bisang, Walter. 1992. Das Verb im Chinesischen, Hmong, Vietnamesischen, Thai und Khmer: Vergleichende Grammatik im Rahmen der Verbserialisierung, der Grammatikalisierung und der Attraktorpositionen. Tübingen: Narr. (cf. référence complète)
  • Boriphandh Dhuraratsadorn, Luang. 1923. The White Meo. Journal of the Siam Society 17. 153-89. (cf. référence complète)
  • Bái Jùnkún 白俊奎. 2011. Yú dōngnán Yǒushuǐ liúyù fāngyán tǔyǔ zhōng de mǒuxiē gǔyīn jíqí qūyù sècǎi yánjiū. Yǐ Wǎxiānghuà, hànyǔ fāngyán, tǔjiāyǔ, miáoyǔ děng wéi lì. Chóngqìn Jiàoyù Xúeyuàn Xuébào 重庆教育学院学报 24. 82-85. (cf. référence complète)
  • Chang Kun. 1971. Review of Heimbach, <White Meo–English dictionary>. Journal of Asian Studies 30. 503-4. (cf. référence complète)
  • Clark, Marybeth. 1985. Asking questions in Hmong and other Southeast Asian languages. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 8. 60-67. (cf. référence complète)
  • David Mortensen. 2004. Preliminaries to Mong Leng (Hmong Njua) Phonology. Ms. 5pp. (cf. référence complète)
  • David Mortensen. 2019. Hmong (Mong Leng). In Alice Vittrant and Justin Watkins (eds.), The Mainland Southeast Asia Linguistic Area, 609-652. Berlin: Mouton. (cf. référence complète)
  • Downer, Gordon B. 1967. Tone-change and tone-shift in White Meo. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 30. 589-99. (cf. référence complète)
  • Egerod, Søren. 1977. Review of Heimbach, <White Meo–English dictionary>. Orientalistische Literaturzeitung 72. 94. (cf. référence complète)
  • Elizabeth Meister. 2010. An Investigation of Multi-verb Constructions in Hmong Ntsuab. (MA thesis, Chiang Mai: Payap University; 127pp.) (cf. référence complète)
  • Fushi Wang. 1985. Miaoyu jianzhi [Sketch of the Miao Language]. Beijing: Nationalities Publishing House. 2+203pp. (cf. référence complète)
  • Geddes, W. R. (William Robert). 1976. Migrants of the mountains: the cultural ecology of the Blue Miao (Hmong Njua) of Thailand. Oxford: Clarendon Press. xviii, 274 p., [9] leaves of platespp. (cf. référence complète)
  • Harriehausen, Bettina. 1988. Hmong Njua. Syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache mit Hilfe datenverarbeitungstechnischer Mittel und sprachvergleichende Beschreibung des suedostasiatischen Sprachraumes. Universität Göttingen Dissertation. (cf. référence complète)
  • Harriehausen, Bettina. 1990. Hmong Njua. (LA, 245.) Berlin, New York: De Gruyter. (cf. référence complète)
  • Harriehausen-muhlbauer, Bettina. 1992. Verb concatenation in Hmong Njua: a syntactic description and its t. In The Third International Symposium on Language and Linguistics, 398-420. Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University. (cf. référence complète)
  • Hartmann, John F. (John Ferdinand). n.d. The Yao (Mien, Man) of Indochina, and their relationship to the Hmong (Meo). Chicago: Governor's Office of Information for Asian Assistance. (cf. référence complète)
  • Haudricourt, André-Georges. 1949. Quelques aperçus des enquêtes linguistiques de l'Ecole Française d'Extrême-Orient sur les dialectes man et méo. In Proceedings of the 21st International Congress of Orientalists, 1948, 252. (cf. référence complète)
  • Haudricourt, André-Georges. 1972. Review of Lyman, <English--Meo pocket dictionary>. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 67. 423-6. (cf. référence complète)
  • Heimbach, Ernest E. 1966. White Meo to English dictionary. Chiengmai and Singapore: Overseas Missionary Fellowship. 2 vols, 439pp. (cf. référence complète)
  • Hermsdorf, Thomas. 1969. Correspondences between two Miao (Meo) orthographies. Asia Akhanee, Southeast Asian Survey 1. 64-5. (cf. référence complète)
  • Hernández Sallés, Arturo. 1984. ¡Papeltuaiñ Mapudungu meo! Un primer ensayo de ortografía práctica en mapudungu. Cultura, Hombre y Sociedad 1. 189-203. (cf. référence complète)
  • Huisca Melinao, Rosendo and Manuel P. Loncomil C. and Camila Llanquinao T. and Martín Millañir and María A. Relmuan A. 1981. Papel-tuaiñ mapudungu meo: lecturas mapuches. Temuco: Pontificia Universidad Católica de Chile, Sede Regional Temuco. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2007. Change Request Number 2007-188: adopted split [blu], adopted update [hmn], adopted create [cqd], adopted create [hnj], adopted create [hrm], adopted create [sfm] (2008-01-14). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2009. Change Request Number 2009-090: rejected merge [hmz], rejected merge [hnj], adopted update [hmn], adopted update [hmn], rejected update [hmn], adopted update [hnj], rejected create [mjb] (2010-03-31). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2011. Change Request Number 2011-160: rejected split [hnj], rejected create [hng] (2012-02-03). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • Ilia Peiros. 1998. Comparative linguistics in Southeast Asia. (Pacific Linguistics: Series C, 142.) Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. ix+327pp. ((Pacific Linguistics C-142)). (cf. référence complète)
  • Johanna Nichols. 2012. The history of an attractor state: Adventitious m in Nakh-Daghestanian pronominals. In Tiina Hyytiäinen and Lotta Jalava and Janne Saarikivi and Erika Sandman (eds.), Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februari 2012, 261-278. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. (cf. référence complète)
  • Kunyot, Taweesak. 1984. General characterístics of Hmong Njua grammar. Salaya: Mahidol Univ. (MA thesis, Mahidol University; v+137pp.) (cf. référence complète)
  • Lyman, Thomas Amis. 1974. Dictionary of Mong Njua: a Miao (Meo) language of Southeast Asia. (Janua Linguarum : Series Practica, 123.) Berlin, Boston: The Hague: Mouton de Gruyter. 404pp. (cf. référence complète)
  • Lyman, Thomas Amis. 1979. Grammar of Mong Njua (Green Miao): a descriptive linguistic study. [St. Helena, Calif.]: Blue Oak Press. ix+100pp. (cf. référence complète)
  • Lyman, Thomas Amis. 1987. The word nzi& in Green Hmong. LTBA 10. 142-143. (cf. référence complète)
  • Lâm Tâm. 1961. Lich sư di cư va tên goi cua ngươi Meo [History of the migration and nomenclature of the Meo people]. NCLS 30. 54-8. (cf. référence complète)
  • Lâm Tâm. 1973. A survey of the Meo. VS 36. 7-61. (cf. référence complète)
  • Purnell, H.C. (ed.) 1972. Miao and Yao Linguistic Studies. Selected articles in Chinese, translated by Chang Yu-hung and Chu Kwo-ray. Linguistics Series VII. Ithaca: Department of Asian Studies, Cornell University. (cf. référence complète)
  • Ratliff, Martha. 1997. Hmong-Mien demonstratives and pattern persistence. The Mon-Khmer Studies Journal 27. 317-328. (cf. référence complète)
  • Smalley, William A. 1976. The problems of consonants and tone: Hmong (Meo, Miao). In W. A. Smalley (ed.), Phonemes and Orthography: Language Planning in Ten Minority Languages of Thailand, Pacific Linguistics, Series C-43, 85-123. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. (Smalley (ed.): Phonemes and Orthography: Language Planning in Ten Minority Languages of Thailand). (cf. référence complète)
  • Somruedee Dej-Amorn. 2006. The grammar of Green Hmong particles. (Doctoral dissertation, Mahidol University; 213pp.) (cf. référence complète)
  • Wang, Fushi. 1979. Miaoyu fangyan shengyungu bijiao. [A Comparison of Rhymes and Initials in Miao Dialects]. Beijing: Zhongguo shehui chubanshe. (cf. référence complète)
  • Wang, Fushi. 1983. Miaoyu Fangyan Huafen Wenti (On the Division of Miao Dialects). Minzu Yuwen 5. 1–22. (cf. référence complète)
  • Xiong, Lang and Joua Xiong and Nao Leng Xiong. 1983. English-Mong-English dictionary = Phoo txhais lug Aakiv-Moob-Aakiv. Milwaukee, WI: Xiong Partnership. vii+570pp. (cf. référence complète)
  • Xiān, Sōngkuí. 1990. Guìzhōu Zĭyún Shuĭjĭngpíng Miáoyŭ hé Wàngmò Xīnzhài Miáoyŭ de liándú biàndiào [Tone sandhi in the Miao speech of Shuijiping, Ziyun and the Miao speech of Xinzhai, Wangmo in Guizhou]. Mínzú Yŭwén 1990. 71-77. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette langue

Informations tirées de Lexvo.org, de dbpedia.org, de WALS, de PHOIBLE, et de Glottolog