Kalaallisut
Code ISO 639-3: kal
Classification: Eskimo-Aleut > Eskimo > Inuit > Greenlandic Inuit > Kalaallisut
Indice de vitalité: threatened (AES level: 2) (réf. Campbell, Lyle and Lee, Nala Huiying and Okura, Eve and Simpson, Sean and Ueki, Kaori 2022)
Indice de documentation: Grammar with more than 300 pages (MED level: 0) (réf. Otho Fabricius 1801)
Ressources dans l'entrepôt
Région | Code | Nombre | |
---|---|---|---|
Greenland | GL | 5 |
Propriétés (phonologiques, grammaticales, lexicales) de cette langue trouvées dans WALS
- Complex Sentences:'When' Clauses = "Deranked" (réf. Fortescue 1984 )
- Complex Sentences:Purpose Clauses = "Deranked" (réf. Fortescue 1984 )
- Complex Sentences:Reason Clauses = "Deranked" (réf. Fortescue 1984 )
- Complex Sentences:Relativization on Obliques = "Gap" (réf. Fortescue 1984 )
- Complex Sentences:Relativization on Subjects = "Gap" (réf. Fortescue 1984 )
- Complex Sentences:Utterance Complement Clauses = "Balanced/deranked" (réf. Fortescue 1984 )
- Lexicon:Finger and Hand = "Different" (réf. Robbe and Dorais 1986a )
- Lexicon:Hand and Arm = "Different" (réf. Robbe and Dorais 1986a )
- Lexicon:M in First Person Singular = "m in first person singular" (réf. Fortescue 1984 )
- Lexicon:M in Second Person Singular = "m in second person singular" (réf. Fortescue 1984 )
- Lexicon:M-T Pronouns = "M-T pronouns, non-paradigmatic" (réf. Fortescue 1984 )
- Lexicon:N-M Pronouns = "No N-M pronouns" (réf. Fortescue 1984 )
- Lexicon:Numeral Bases = "Hybrid vigesimal-decimal" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Case Syncretism = "Core cases only" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Exponence of Selected Inflectional Formatives = "Case + number" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Exponence of Tense-Aspect-Mood Inflection = "monoexponential TAM" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Fusion of Selected Inflectional Formatives = "Exclusively concatenative" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Inflectional Synthesis of the Verb = "4-5 categories per word" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Locus of Marking in Possessive Noun Phrases = "Double marking" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Locus of Marking in the Clause = "Double marking" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Locus of Marking: Whole-language Typology = "Double-marking" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Prefixing vs. Suffixing in Inflectional Morphology = "Strongly suffixing" (réf. Woodbury 1977, Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Morphology:Reduplication = "No productive reduplication" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Syncretism in Verbal Person/Number Marking = "Not syncretic" (réf. Fortescue 1984 )
- Morphology:Zero Marking of A and P Arguments = "Non-zero marking" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Asymmetrical Case-Marking = "Syncretism in relevant NP-types" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Coding of Nominal Plurality = "Plural suffix" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Comitatives and Instrumentals = "Differentiation" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Definite Articles = "No definite or indefinite article" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Distance Contrasts in Demonstratives = "Three-way contrast" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Gender Distinctions in Independent Personal Pronouns = "No gender distinctions" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Inclusive/Exclusive Distinction in Independent Pronouns = "No inclusive/exclusive" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Inclusive/Exclusive Distinction in Verbal Inflection = "No inclusive/exclusive" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Indefinite Articles = "No definite or indefinite article" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Indefinite Pronouns = "Interrogative-based" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Intensifiers and Reflexive Pronouns = "Identical" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Number of Cases = "8-9 cases" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Number of Genders = "None" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Occurrence of Nominal Plurality = "All nouns, always obligatory" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Ordinal Numerals = "First, second, three-th" (réf. Robbe and Dorais 1986a )
- Nominal Categories:Ordinal Numerals = "First, second, three-th" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Person Marking on Adpositions = "Pronouns only" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Plurality in Independent Personal Pronouns = "Person-number stem" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Politeness Distinctions in Pronouns = "No politeness distinction" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Position of Case Affixes = "Case suffixes" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Position of Pronominal Possessive Affixes = "Possessive suffixes" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Pronominal and Adnominal Demonstratives = "Identical" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Sex-based and Non-sex-based Gender Systems = "No gender" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Systems of Gender Assignment = "No gender" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:The Associative Plural = "Unique affixal associative plural" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Categories:Third Person Pronouns and Demonstratives = "Related to non-remote demonstratives" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Action Nominal Constructions = "Restricted" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Nominal and Verbal Conjunction = "Identity" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Noun Phrase Conjunction = "'And' identical to 'with'" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Number of Possessive Nouns = "None reported" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Obligatory Possessive Inflection = "Absent" (réf. Fortescue 1984 )
- Nominal Syntax:Possessive Classification = "No possessive classification" (réf. Fortescue 1984 )
- Phonology:Absence of Common Consonants = "All present" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Consonant Inventories = "Average" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Consonant-Vowel Ratio = "Moderately high" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Fixed Stress Locations = "Ultimate" (réf. Fortescue 1984, Rischel 1974, Schultz-Lorentzen 1945 )
- Phonology:Front Rounded Vowels = "None" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Glottalized Consonants = "No glottalized consonants" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Lateral Consonants = "/l/ and lateral obstruent" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Presence of Uncommon Consonants = "None" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Rhythm Types = "Undetermined" (réf. Rischel 1974, Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Phonology:Syllable Structure = "Moderately complex" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:The Velar Nasal = "No initial velar nasal" (réf. Vakhtin 1997 )
- Phonology:Tone = "No tones" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Uvular Consonants = "Uvular stops and continuants" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Voicing and Gaps in Plosive Systems = "Other" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Voicing in Plosives and Fricatives = "In fricatives alone" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Vowel Nasalization = "Contrast absent" (réf. Fortescue 1984 )
- Phonology:Vowel Quality Inventories = "Small (2-4)" (réf. Rischel 1974 )
- Phonology:Weight Factors in Weight-Sensitive Stress Systems = "Long vowel or coda consonant" (réf. Fortescue 1984, Rischel 1974, Schultz-Lorentzen 1945 )
- Phonology:Weight-Sensitive Stress = "Fixed stress (no weight-sensitivity)" (réf. Fortescue 1984, Rischel 1974, Schultz-Lorentzen 1945 )
- Simple Clauses:Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases = "Ergative - absolutive" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Alignment of Case Marking of Pronouns = "Neutral" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Alignment of Verbal Person Marking = "Accusative" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Antipassive Constructions = "Oblique patient" (réf. Fortescue 1984, Woodbury 1977 )
- Simple Clauses:Applicative Constructions = "Benefactive and other; both bases" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Comparative Constructions = "Locational" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Ditransitive Constructions: The Verb 'Give' = "Secondary-object construction" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Expression of Pronominal Subjects = "Subject affixes on verb" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Negative Indefinite Pronouns and Predicate Negation = "Predicate negation also present" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Negative Morphemes = "Negative affix" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Nominal and Locational Predication = "Different" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Nonperiphrastic Causative Constructions = "Morphological but no compound" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Order of Person Markers on the Verb = "A precedes P" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Other Roles of Applied Objects = "Instrument"
- Simple Clauses:Passive Constructions = "Present" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Polar Questions = "Interrogative verb morphology" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Predicative Adjectives = "Mixed" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Predicative Possession = "'Have'" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Productivity of the Antipassive Construction = "productive" (réf. Woodbury 1977, Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Reciprocal Constructions = "Identical to reflexive" (réf. Fortescue 2007 )
- Simple Clauses:Subtypes of Asymmetric Standard Negation = "A/Cat" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Symmetric and Asymmetric Standard Negation = "Asymmetric" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Third Person Zero of Verbal Person Marking = "No zero realization" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Verbal Person Marking = "Both the A and P arguments" (réf. Fortescue 1984 )
- Simple Clauses:Zero Copula for Predicate Nominals = "Impossible" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Coding of Evidentiality = "Verbal affix or clitic" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Coding of Evidentiality = "Verbal affix or clitic" (réf. Swadesh 1946a )
- Verbal Categories:Epistemic Possibility = "Affixes on verbs" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Imperative-Hortative Systems = "Neither type of system" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Overlap between Situational and Epistemic Modal Marking = "Overlap for both possibility and necessity" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Perfective/Imperfective Aspect = "No grammatical marking" (réf. Dahl 1985 )
- Verbal Categories:Position of Tense-Aspect Affixes = "Tense-aspect suffixes" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Semantic Distinctions of Evidentiality = "Indirect only" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Semantic Distinctions of Evidentiality = "Indirect only" (réf. Swadesh 1946a )
- Verbal Categories:Situational Possibility = "Affixes on verbs" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Suppletion According to Tense and Aspect = "None" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Suppletion in Imperatives and Hortatives = "None (= no suppletive imperatives reported in the reference material)"
- Verbal Categories:The Future Tense = "Inflectional future exists" (réf. Dahl 1985 )
- Verbal Categories:The Morphological Imperative = "Second singular and second plural" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:The Optative = "Inflectional optative absent" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:The Past Tense = "No past tense" (réf. Dahl 1985 )
- Verbal Categories:The Perfect = "No perfect" (réf. Dahl 1985 )
- Verbal Categories:The Prohibitive = "Special imperative + special negative" (réf. Fortescue 1984 )
- Verbal Categories:Verbal Number and Suppletion = "None" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Minor morphological means of signaling negation = "None" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:NegSOV Order = "No NegSOV" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Adjective and Noun = "Noun-Adjective" (réf. Woodbury 1977, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Adposition and Noun Phrase = "Postpositions" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Degree Word and Adjective = "Degree word-Adjective" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Demonstrative and Noun = "Mixed" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Genitive and Noun = "Genitive-Noun" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Negative Morpheme and Verb = "[V-Neg]" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Numeral and Noun = "Noun-Numeral" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Object and Verb = "OV" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Object, Oblique, and Verb = "OXV" (réf. Woodbury 1977, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Relative Clause and Noun = "Noun-Relative clause" (réf. Woodbury 1977, Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Subject and Verb = "SV" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Order of Subject, Object and Verb = "SOV" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Position of Interrogative Phrases in Content Questions = "Not initial interrogative phrase" (réf. Fortescue 1984 )
- Word Order:Position of Negative Word With Respect to Subject, Object, and Verb = "MorphNeg" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Position of Polar Question Particles = "No question particle" (réf. Fortescue 1984, Schultz-Lorentzen 1945 )
- Word Order:Postnominal relative clauses = "Noun-Relative clause (NRel) dominant" (réf. Woodbury 1977, Fortescue 1984 )
- Word Order:Postverbal Negative Morphemes = "[V-Neg]" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Preverbal Negative Morphemes = "None" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adjective and Noun = "OV and NAdj"
- Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adposition and Noun Phrase = "OV and Postpositions"
- Word Order:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Relative Clause and Noun = "OV and NRel"
- Word Order:SNegOV Order = "No SNegOV" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:SONegV Order = "No SONegV" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:SOVNeg Order = "Suffix&NoDoubleNeg" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
- Word Order:The Position of Negative Morphemes in SOV Languages = "SO[V-Neg]" (réf. Schultz-Lorentzen 1945, Fortescue 1984 )
Pour plus de précisions voir sur WALS (World Atlas of Language Structures), Cf. http://wals.info/languoid/lect/wals_code_grw
Inventaires de phonèmes de cette langue trouvés dans PHOIBLE
-
INUIT (upsid 388) (22 segments) a , fː , i , k , l̪ , m , n̪ , p , q , s̪|s , t̪ , t̪s̪|ts , u , xː , ŋ , ɣ , ɬ̪ː , ʁ , ʃ , ʝ , β , χː
-
Inuit (spa 62) (38 segments) a , aː , fː , h , i , k , kː , l , m , mː , n , nː , p , pː , q , qː , s̻ , s̻ː , t , tː , tːs , u , xː , ŋ , ŋː , ɣ , ɪː , ɬː , ɴ , ɴː , ʁ , ʃ , ʃː , ʊː , ʔ , ʝ , β , χː
Références bibliographiques sur cette langue trouvées dans Glottolog
- 1/9/1958. reel 1. (cf. référence complète)
- 1939. Clarence J. Andrews – notes. (cf. référence complète)
- 1958. reel 2. (cf. référence complète)
- 1991. (cf. référence complète)
- Aagesen, Henrik. 1978. Regler i Grønlandsk (kortfattet grønlandsk grammatik). Nuuk. 56pp. (cf. référence complète)
- Andersen, Karl-Peter. 1984. (cf. référence complète)
- August Pfizmaier. 1885. Kennzeichnungen des Kalâlekischen Sprachstammes. (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien: Philosophisch-Historische Klasse, 108:XIX.) Wien: Carl Gerold's Sohn. 87-166pp. (cf. référence complète)
- Berge, Anna Mary Sophia. 1997. Topic and discourse structure in West Greenlandic agreement constructions. Berkeley: University of California. (Doctoral dissertation, University of California at Berkeley; xiii+488pp.) (cf. référence complète)
- Berge, Anna Mary Sophia. 1997. (cf. référence complète)
- Berge, Anna Mary Sophia. 2011. Topic and discourse structure in West Greenlandic agreement constructions. Lincoln: University of Nebraska Press. 465pp. (cf. référence complète)
- Bergsland, Knut (editor) and Rischel, Jørgen. (editor). 1986. (cf. référence complète)
- Bergsland, Knut. 1955. A grammatical outline of the Eskimo language of West Greenland. Oslo: Uden forlag. x+160pp. (cf. référence complète)
- Bergsland, Knut. 1955. (cf. référence complète)
- Berthelsen, C. and I. Kleivan and F. Nielsen and R. Petersen and Jørgen Rischel. 1977. Ordbog i Kalaallisuumit Qallunaatuumut. København: Ministeriet for Grønland. 240pp. (cf. référence complète)
- Berthelsen, Christian. 1980. (cf. référence complète)
- Berthelsen, Christian. and Jacobsen, Birgitte. and Kleivan, Inge. and Nielsen, Frederik. and Petersen, Robert. and Rischel, Jørgen. 1990. (cf. référence complète)
- Berthelsen, Christian. and Jacobsen, Birgitte. and Kleivan, Inge. and Petersen, Robert. and Rischel, Jørgen. 1997. (cf. référence complète)
- Berthelsen, Christian. and Kleivan, Inge. and Nielsen, Frederik. and Petersen, Robert. and Rischel, Jørgen. 1977. (cf. référence complète)
- Birket-Smith, Kaj. 1924. Ethnography of the Egedesminde district. (Meddelelser om Gronland, 66.) (cf. référence complète)
- Birket-Smith, Kaj. 1925. Preliminary Report of the Fifth Thule Expedition: Physical Anthropology, Linguistics, and Material Culture. In Congrès international des Américanistes: Compterendu de la 21:e session: Deuxième partie tenue à Göteborg en 1924, 190-205. Göteborg: Göteborgs museums etnografiska avdelning. (cf. référence complète)
- Birket-Smith, Kaj. 1927. Eskimoerne. Copenhagen: Gyldendanske. 239pp. (cf. référence complète)
- Birket-Smith, Kaj. 1928. The Greenlanders of the Present Day. (Greenlan, 2.) 1-207pp. (cf. référence complète)
- Bjørgmose, Rasmus. 1973. (cf. référence complète)
- Bjørnum, Stig. 1984. (cf. référence complète)
- Bjørnum, Stig. 1985. (cf. référence complète)
- Bjørnum, Stig. 1986. (cf. référence complète)
- Bjørnum, Stig. 1987. (cf. référence complète)
- Bjørnum, Stig. date unknown. (cf. référence complète)
- Bugge, A. 1952. The native Greenlander--a blending of old and new. Arctic 5. 45-53. (cf. référence complète)
- Bugge, Aage. 1952. (cf. référence complète)
- Bugge, Aage. 1966. (cf. référence complète)
- Bugge, Aage. and Fuglsang-Damgaard, Ad. and Lynge, Kristoffer. and Nielsen, Frederik. 1960. (cf. référence complète)
- C. W. Schultz-Lorentzen. 1945. A Grammar of the West Greenland Language. (Meddelelser om Grønland, 129(3).) København: C. A. Reitzels Forlag. 103pp. (Based on the works of Kleinschmidth and Thalbitzer "References": p.[104]). (cf. référence complète)
- Christensen, Birte H. 2001. (cf. référence complète)
- Christensen, Palle. 1969. (cf. référence complète)
- Christensen, Palle. 1976. (cf. référence complète)
- Christensen, Palle. 1980. (cf. référence complète)
- Christian Rasmussen. 1971 [1888]. Grønlandsk Sproglære. København: Akademisk Forlag. xii+203pp. (cf. référence complète)
- Collis, Dermot Ronán F. 1971. (cf. référence complète)
- Cranz, D. 1767. The History of Greenland. (1.) London: Brethren's Society. (cf. référence complète)
- Dorais, Loius-Jacques. 1981. (cf. référence complète)
- Dorais, Loius-Jacques. and Enel, Catherine. and Gessain, Robert. 1982. (cf. référence complète)
- Dorais, Loius-Jacques. and Robbe, Pierre. 1986. (cf. référence complète)
- Egede, H. 1818. A description of Greenland. London: Allman. (cf. référence complète)
- Enel, Catherine. 1984. (cf. référence complète)
- Eriksen, Hans. and Nicholaisen, Karoline. 1985. (cf. référence complète)
- Fortescue, Michael D. 1984. (cf. référence complète)
- Fortescue, Michael D. 1986. (cf. référence complète)
- Fortescue, Michael. (forthc.) Reciprocals in West Greenlandic Eskimo. In Nedjalkov, Vladimir, ed., (with the assistance of Emma Geniusiene and Zlatka Guentcheva), Typology of reciprocal constructions. München: Lincom. (cf. référence complète)
- Grønnow, B. and M. Melgaard and J. B. Nielsen. 1983. Aasiyissuit - The Great Summer Camp: Archaeological, Ethnographical and Zoo-Archaeological Studies of a Caribou-Hunting Site in West Greenland. (Meddelelser om Gronland, Man and Society, 5.) Odense: Commission for Scientific Research in Greenland. (cf. référence complète)
- Gynther, Bent. 1980. (cf. référence complète)
- Hansen, Peter Molbæk. and Jacobsen, Birgitte. and Rasmussen, Jens Elmegård. (editor). 1994. (cf. référence complète)
- Hansen, S. 1914. Contributions to the Anthropology of the East Greenlanders. (Meddelelser om Gronland, 39.) (cf. référence complète)
- Heilmann, Pia Rosing. and Hertling, Birgitte. 1986. (cf. référence complète)
- Heilmann, Pia Rosing. and Hertling, Birgitte. 1989. (cf. référence complète)
- Henry Rink. 1887. The Eskimo Tribes: Their Characteristics Especially in Regard to Language. (Meddelelser om Grønland / Kommissionen for Videnskabelige Undersøgelser i Grønland, 11.) London: Longmans Green & Co. 124pp. (cf. référence complète)
- Hertling, Birgitte. and Olsen, Lise Lennert. 1988. (cf. référence complète)
- Holtved, Erik. 1951. (cf. référence complète)
- Inge Kleivan. 1984. West Greenland before 1950. In David Damas (ed.), Arctic, 595-621. Washington: Smithsonian Institution. (cf. référence complète)
- Irving, Laurence. n.d. On the Naming of Birds by Eskimos. (cf. référence complète)
- Jacobsen, Birgitte. 1986. (cf. référence complète)
- Jacobsen, Birgitte. 1987. (cf. référence complète)
- Janussen, Estrid. 1982. (cf. référence complète)
- Janussen, Estrid. 1987. (cf. référence complète)
- Jerrold M. Sadock. 2003. A Grammar of Kalaallisut (West Greenlandic Inuttut). (Languages of the World/Materials, 162.) München: Lincom. v+75pp. (cf. référence complète)
- Kaj Birket-Smith. 1928. Five hundred Eskimo words. (Report of the Fifth Thule Expedition 1921-24, III:3.) Copenhagen: Gyldendalske. 65pp. (cf. référence complète)
- Kjer, J. and Rasmussen, Chr. 1893. Dansk-grønlandsk ordbog samt supplement til Kleinschmidts grønlandske ordbog. (cf. référence complète)
- Kleinschmidt, Samuel. 1871. (cf. référence complète)
- Kleinschmidt, Samuel. 1968. (cf. référence complète)
- Kleinschmidt, Samuel. 1991. Grammatik der grönländischen Sprache : mit teilweisem Einschluß des Labradordialekts. Hildesheim [u.a.]: Olms. (cf. référence complète)
- Kleinschmidt, Samuel. 1991. Grammatik der grönländischen Sprache: mit teilweisem Einschluß. 2nd edn. Hildesheim: Olms. xii+182pp. (cf. référence complète)
- Knut Bergsland and J. Rischel. 1986 [1722]. Pioneers of Eskimo grammar. Copenhagen: The Linguistic Circle of Copenhagen. 194pp. (cf. référence complète)
- Kubo, Yoshimitsu. 1985. The West Greenland Eskimo Language (Kalaatdlit oqausee). Dictionary and Grammar (Oqalungniutit; Oqausilerissutit). (cf. référence complète)
- Lily Kahn and Riitta-Liisa Valijärvi. 2021. West Greenlandic: An Essential Grammar. (Routledge Essential Grammars.) New York: Routledge. 357pp. (cf. référence complète)
- Maqe, Elisa. and Rosing, Jens. 1994. (cf. référence complète)
- Mennecier, Philippe. 1994. (cf. référence complète)
- Mennecier, Philippe. 1998. (cf. référence complète)
- Michael Fortescue. 1984. West Greenlandic. (Croom Helm Descriptive Grammars, Croom Helm descriptive grammars.) London: Croom Helm. xv+381pp. (cf. référence complète)
- Michael Fortescue. 1990. From the writings of the Greenlanders: Kalaalit atuakkiaannit. Fairbanks: University of Alaska Press. 260pp. (cf. référence complète)
- Michael Fortescue. 1997. Dialect Distribution and small group interaction in Greenlandic Eskimo. In Patrick McConvell and Nicholas Evans (eds.), Archaeology and Linguistics: Aboriginal Australia in Global Perspective, 111-122. Melbourne: Oxford University Press. (cf. référence complète)
- Nansen, F. 1893. Eskimo life. London: Longmans, Green & Co. (cf. référence complète)
- Nowak, Elke. 1987. (cf. référence complète)
- Nowak, Elke. 1996. Transforming the Images: Ergativity and Transitivity in Inuktitut (Eskimo). (EALT, 15.) Berlin, New York: Berlin: DeGruyter Mouton. xiv+309pp. (cf. référence complète)
- Nowak, Elke. 2008. Inuktitut: eine grammatische Skizze. (Languages of the World : Materials, 470.) München: Lincom Europe. 81pp. (cf. référence complète)
- Otho Fabricius. 1801. Forsøg till en forbedret grønlandsk grammatica. Kiøbenhavn: C.~F.~Schubart. 401pp. (cf. référence complète)
- Otho Fabricius. 1804. Den grønlandske ordbog. Kiøbenhavn: C.~F.~Schubart. viii+790pp. (cf. référence complète)
- P. Vibaek. 1905. Contributions to the Study of the Eskimo Language in Greenland. København. (cf. référence complète)
- Paul Egede. 1750. Dictionarium Grönlandico-Danico-Latinum. Hafniae: Sumptibus Orphan. Regii. 555pp. (cf. référence complète)
- Paul Egede. 1760. Grammatica Grönlandica Danica-Latina. Hafniae: Sumptibus Orphan. Regii. xiv+236pp. (cf. référence complète)
- Pedersen, Halfdan. 1993. (cf. référence complète)
- Pedersen, Keld Thor. 1973, 1977. Grønlandsk for begyndere. København: Nyt Nordisk Forlag Arnold Busek. 194+241pp. (2 vols.) (cf. référence complète)
- Pedersen, Keld Thor. 1973. (cf. référence complète)
- Pedersen, Keld Thor. 1976. (cf. référence complète)
- Pedersen, Keld Thor. 1977. (cf. référence complète)
- Perry, R.E. 1898. Northward over the "Great Ice.". London: Methuen. (cf. référence complète)
- Petersen, Jonathan. 1951. (cf. référence complète)
- Petersen, Jonathan. 1967. áipagssânik naKitigkat. (cf. référence complète)
- Porsild, M. P. 1915. Studies on the material culture of the Eskimo in West Greenland. Meddelelser om Gronland 51. 115-250. (cf. référence complète)
- Ramlyng, Kirsten. 1976. (cf. référence complète)
- Rasmussen, Christian. 1971. (cf. référence complète)
Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog
Autres liens sur cette langue
- Wikipedia: http://wikipedia.org/wiki/ISO_639:kal
- OLAC: http://www.language-archives.org/language/kal
- Glottolog: http://glottolog.org/glottolog?iso=kal
- iso639: http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=kal
- Lexvo: http://www.lexvo.org/page/iso639-3/kal
Informations tirées de Lexvo.org, de dbpedia.org, de WALS, de PHOIBLE, et de Glottolog