Nêlêmwa-Nixumwak

Code ISO 639-3: nee

Classification: Austronesian > Malayo-Polynesian > Central-Eastern Malayo-Polynesian > Eastern Malayo-Polynesian > Oceanic > Southern Melanesian > New Caledonian > Mainland New Caledonian > Northern New Caledonian > Extreme Northern New Caledonian > Kum-Nel-Yua-Cac > Kum-Nel-Yua > Nêlêmwa-Nixumwak

Ressources dans l'entrepôt

Pays ou régions dans lesquelles l'entrepôt dispose d'enregistrements
Région Code Nombre
New Caledonia NC 35
Rechercher toutes les ressources de l'entrepôt sur cette langue: Nêlêmwa-Nixumwak

Propriétés (phonologiques, grammaticales, lexicales) de cette langue trouvées dans WALS

  • Nominal Categories:Distributive Numerals = "No distributive numerals"
  • Nominal Categories:Indefinite Pronouns = "Special" (réf. Bril 2002 )
  • Nominal Categories:Numeral Classifiers = "Obligatory"
  • Nominal Syntax:Nominal and Verbal Conjunction = "Identity" (réf. Bril 2004 )
  • Simple Clauses:Negative Indefinite Pronouns and Predicate Negation = "Negative existential construction" (réf. Bril 1999 )
  • Simple Clauses:Reciprocal Constructions = "Distinct from reflexive" (réf. Bril 2007 )
  • Verbal Categories:The Morphological Imperative = "No second-person imperatives" (réf. Bril 1999 )
  • Verbal Categories:The Prohibitive = "Normal imperative + special negative" (réf. Bril 1999 )

Pour plus de précisions voir sur WALS (World Atlas of Language Structures), Cf. http://wals.info/languoid/lect/wals_code_nel

Références bibliographiques sur cette langue trouvées dans Glottolog

  • André-G. Haudricourt. 1963. La Langue des Nénémas et des Nigoumak (Dialectes de Poum et de Koumac, Nouvelle Calédonie). (Te Reo Monographs.) Auckland: Linguistic Society of New Zealand. 85pp. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. (forthc.) Polysemy of the reciprocal marker in Nêlêmwa. In Nedjalkov, Vladimir, ed., (with the assistance of Emma Geniusiene and Zlatka Guentcheva), Typology of reciprocal constructions. München: Lincom. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 1996. La relation dappartenance en nélêmwâ (Nouvelle Calédonie). In Danon-Boileau, L. and Morel, M.-A. (eds.), La relation d'appartenance, 187-196. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 1999. Negation in Nêlêmwa (Austronesian, Oceanic language of Northern New-Caledonia). In Even Hovdhaugen and Ulrike Mosel (eds.), Negation in Oceanic Languages, 80-95. München: Lincom Europa. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 2002. Le nêlêmwa (Nouvele-Calédonie): analyse syntaxique et sémantique. Paris: Peeters. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 2002. Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et sémantique. (Langues et Cultures du Pacifique, 16.) Paris: Peeters. 527pp. (Société d'Études Linguistiques et Anthropologiques de France. Société d'Études Linguistiques et Anthropologiques de France ; 403). (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 2004. Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia). In Bril, Isabelle and Ozanne-Rivierre, Françoise (eds.), Complex Predicates in Oceanic Languages. Studies in the Dynamics of Binding and Boundness, 167-198. Berlin, Boston: Berlin: DeGruyter. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 2004. Coordination strategies and inclusory constructions in New Caledonian and other Oceanic languages. In Haspelmath, Martin (ed.), Coordinating Constructions, 499-533. Amsterdam/Philadelphia: Amsterdam: John Benjamins. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. 2004. Deixis in Nêlêmwa. In Senft, Gunter (ed.), Deixis and demonstratives in Oceanic Languages, 99-128. (cf. référence complète)
  • Bril, Isabelle. n.d. Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia). Oceanic Linguistics. 167-198. Berlin: Walter de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Danon-Boileau, L. and Morel, M.-A. (eds.) 1996. La relation d’appartenance en nélêmwâ (Nouvelle Calédonie). In Danon-Boileau, L. and Morel, M.-A. (eds.), La relation d'appartenance. (cf. référence complète)
  • Françoise Rivierre. 1979. La langue de Koumac. In Haudricourt, André-Georges and Jean-Claude Rivierre and Françoise Rivierre and Moyse Faurie, C. and Jacqueline de la Fontinelle (eds.), Les langues mélanésiennes de nouvelle-calédonie, 25-30. Nouméa: DEC, Bureau Psychopédagogique. (cf. référence complète)
  • Hovdhaugen, Even and Mosel, Ulrike. 1999. Negation in Oceanic languages: typological studies. (LINCOM Studies in Austronesian linguistics, 2.) München: LINCOM. x+170pp. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2010. Change Request Number 2010-003: adopted update [nee] (2011-05-18). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril and Françoise Ozanne-Rivierre (eds.) 2004. Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia). In Isabelle Bril and Françoise Ozanne-Rivierre (eds.), Complex Predicates in Oceanic Languages. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 1994. La Structure de l'énoncé dans la langue Nêlêmwâ, Nouvelle-Calédonie. (Doctoral dissertation, Université de Paris 7 - Dénis Diderot; 600pp.) (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2000. Dictionnaire Nêlêmwa-Nixumwak-Français-Anglais (Nouvelle-Calédonie). (Langues et Cultures du Pacifique, 16.) Paris: Peeters. 523pp. (Includes bibliographical references (p. [497]-499). SELAF. SELAF ; 383). (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2000. Postmodification and the structure of relatives in Nêlêmwa. In Bill Palmer and Paul Geraghty (eds.), SICOL Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics: Vol. 2, Historical and descriptive studies, 261-284. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2002. Le Nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): Analyse syntactique et sémantique. (Langues et Cultures du Pacifique, 16.) Paris: Peeters. 523pp. (SELAF n. 403). (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2003. Quantification, aspect et modalité: phénomènes de portée et d'échelle, quelques exemples en nêlêmwa. In Stéphane Robert (ed.), Perspectives synchroniques sur la grammaticalisation. Polysémie, transcatégorialité et échelles syntaxiques, 53-68. Louvain: Peeters. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2007. Reciprocal constructions in Nêlêmwa (New Caledonia). In V. P Nedjalkov (ed.), Reciprocal constructions, 1479-1509. Amsterdam: John Benjamins. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2011. Noun-phrase conjunction in Austronesian languages: additive, inclusory and comitative strategies. In Claire Moyse-Faurie and Joachim Sabel (eds.), Topics in Oceanic Morphosyntax, 235-286. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. (cf. référence complète)
  • Isabelle Bril. 2016. Tense, aspect and mood in Nêlêmwa (New Caledonia): Encoding events, processes and states. In Guentcheva, Z. (ed.), Aspectuality and Temporality: Descriptive and theoretical issues, 63-108. Amsterdam/Philadelphia: Amsterdam: John Benjamins. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, Maurice. 1946. Langues et dialectes de l'Austro-Mélanésie. (Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, XLVI.) Paris: Institut d'Ethnologie. 697pp. (cf. référence complète)
  • Lynch, John and Fa'afo, Pat (eds.) 1996. Oceanic Studies: proceedings of the First International Conference on Oceanic Linguistics. (Pacific Linguistics : Series C, Books, 133.) Canberra: Australian National University. x+499pp. (cf. référence complète)
  • Palmer, B.& Geraghty, P. (eds.) 2000. Postmodification and the structure of relatives in Nêlêmwa and other Kanak languages of New Caledonia. In Palmer, B.& Geraghty, P. (eds.), SICOL - Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics: vol.2, historical and descriptive studies. (cf. référence complète)
  • Senft, Gunter (ed.) 2004. Deixis in Nêlêmwa. In Senft, Gunter (ed.), Deixis and demonstratives in Oceanic Languages. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette langue

Informations tirées de Lexvo.org, de dbpedia.org, de WALS, de PHOIBLE, et de Glottolog