Famille de langues: Eastern Otomanguean

Code Glottolog: east2557

Classification: Otomanguean > Eastern Otomanguean

Ressources dans l'entrepôt

Références bibliographiques sur les langues de cette famille trouvées dans Glottolog

• 1952. Pre-cartilla amuzgo. 26pp. (cf. référence complète)
• 1952. antseʔnaʔ. 24pp. (cf. référence complète)
• 1954. A tinecwa'nna' numero'. 29pp. (cf. référence complète)
• 1958. Ndxga³ti³' nu²'wį² cu³'ni⁴ ch³'² lcwa²a³. 15pp. (cf. référence complète)
• 1961. Cwa³'o̱³ cwityi ncwa³ ju̱² 1. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. (cf. référence complète)
• 1962. Cant'iaaya ljeii. 50pp. (cf. référence complète)
• 1962. Nde³ quityi³ cha'² cwityi¹ tsa³ 2. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. (cf. référence complète)
• 1963. Xa' cwityi lo ti 4. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. (cf. référence complète)
• 1963. Xa' cwityi tsa 5. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. (cf. référence complète)
• 1963. welo ñequio wela. 93pp. (cf. référence complète)
• 1965. Ljeii ñomndaa. 54pp. (cf. référence complète)
• 1965. Meinco' ñequio nn'aⁿ waⁿ'aⁿ. 105pp. (cf. référence complète)
• 1965. Ts'ianⁿ na mach'ee Nacho. 96pp. (cf. référence complète)
• 1966. S'om t'uii' ñequio s'om jnda̱a̱. 61pp. (cf. référence complète)
• 1966. Ña'a̱ na̱ quityi. 149pp. (cf. référence complète)
• 1968. Cwa cala'naaⁿya número'. 41pp. (cf. référence complète)
• 1970. Co²nta4⁰ni¹a² la³ co³ co²lo¹tsen4⁰. 36pp. (cf. référence complète)
• 1970. Cʔoa¹tse¹ sin¹ ni4⁰nco². 6pp. (cf. référence complète)
• 1970. Si²in¹ nta³chʔi4⁰ ti¹ chjá³sin² Ixmiquilpan. 9pp. (cf. référence complète)
• 1970. Ti¹ i³a4⁰ chʔe² sin¹ chjá³sin² Ixmiquilpan. 19pp. (cf. référence complète)
• 1970. Tsʔó¹²na² nchi³a³ tja4⁰tʔo4⁰. 4pp. (cf. référence complète)
• 1970. Unas creencias antiguas de los popolocas de San Juan Atzingo. 27pp. (cf. référence complète)
• 1972. Cjaaya tsjoom. 8pp. (cf. référence complète)
• 1972. Cwentoo' cantsaa na jndyuu nc'a. 9pp. (cf. référence complète)
• 1972. Cwentoo' ndaaluee. 9pp. (cf. référence complète)
• 1972. Cwentoo' we canom. 3pp. (cf. référence complète)
• 1972. Ná cuentóe shichehe = Los ladrones. (cf. référence complète)
• 1972. Quešhén janha cjoi ixmiquilpan ngashinhi ná coche = Mi viaje a Ixmiquilpan. (cf. référence complète)
• 1972. Sndaa'. 16pp. (cf. référence complète)
• 1973. Cartilla en chatino de Tataltepec de Valdés. (cf. référence complète)
• 1973. Cwentoo' tyochi'. 11pp. (cf. référence complète)
• 1973. I³so² co² t'i²con²hye¹ni². 41pp. (cf. référence complète)
• 1973. Pronombres personales en amuzgo y español. 12pp. (cf. référence complète)
• 1973. Si²nche²xro²an²ni² nque²he² na¹xrjon¹. 49pp. (cf. référence complète)
• 1973. To¹²a² la³ co³ chi4⁰ la³ co³ nchi³tja³. 40pp. (cf. référence complète)
• 1974. Xra4⁰hya² si²nche²coa¹xin²ni² xro³on². (cf. référence complète)
• 1975. Cuarta cartilla en chatino de Tataltepec de Valdés. 106pp. (cf. référence complète)
• 1975. Cwentoo' xioom'. 9pp. (cf. référence complète)
• 1975. Na'ni. 39pp. (cf. référence complète)
• 1975. ¿Ljo' mach'ee Tito?. 90pp. (cf. référence complète)
• 1976. Aprendiendo a leer en popoloca. 79pp. (cf. référence complète)
• 1976. Leisiom ñomndaa na nntsei'naaⁿ' ts'aⁿ ndo' na nntseiljeiⁿ. 179pp. (cf. référence complète)
• 1977. Cartilla de cuentos en chatino de Tataltepec de Valdés. 40pp. (cf. référence complète)
• 1977. Cwentoo' ts'aⁿ na tiñe'cats'aa ts'iaaⁿ. 29pp. (cf. référence complète)
• 1981. Sinchecuáxinni xroon nixja nquìva. 89pp. (cf. référence complète)
• 1982. Aclaraciones sobre el alfabeto. 9pp. (cf. référence complète)
• 1982. Cacu na tso'o. 47pp. (cf. référence complète)
• 1982. Cartilla 3, segunda parte, en chatino de Tataltepec de Valdés. 129pp. (cf. référence complète)
• 1985. Chcuiin' quityi cha'tñan. 38pp. (cf. référence complète)
• 1988. Leemos y escribimos en chatino de la región de Panixtlahuaca. 96pp. (cf. référence complète)
• 1989. Cuentu 'in nu cha nguo'o lo'o nu cha cuichi. 17pp. (cf. référence complète)
• 1989. Cuentu 'in sca ne' cula nu ndi'in tucua sñi' (Cuento de una viejecita y sus dos hijos: Cuento tradicional de Panixtlahuaca en chatino y en español). 17pp. (cf. référence complète)
• 1989. Cuentu 'in tyu toma. 17pp. (cf. référence complète)
• 1994. Ndë ntsijnan' ñonndaa tsjoon nuan. vi+62pp. (cf. référence complète)
• 1995. Tí co siín ntējē. 27pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un chidaa nikindoo nda'vi. 16pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un choto xeva'a ve'e. 16pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un chuun kuixin. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un ido ti nduku nuu mediu. 8pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un koo ndi'i ido. 24pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un soli ndi'i chikaka. 12pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un tee xika yúkú ido. 16pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un tita ndi'i linko. 16pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tu'un ñaña duxen. 11pp. (cf. référence complète)
• 1997. Tí letra nquiva. 47pp. (cf. référence complète)
• 1997. ¿Naikuu ja ta'an chi'in?. 16pp. (cf. référence complète)
• 1999. Ndakua'a ndo tee ndo tu'un ndo (Aprendamos a escribir nuestro idioma). (cf. référence complète)
• 1999. Sinchecuáxinni xroon nquiva, 1. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. 59pp. (cf. référence complète)
• 1999. Sinchecuáxinni xroon nquiva, 2. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano. 61pp. (cf. référence complète)
• 1999. Sinchecuáxinni xroon nquiva, 3. Mexico, D. (cf. référence complète)
• 1999. Sinchecuáxinni xroon nquiva, 4. Mexico, D. (cf. référence complète)
• 2000. Benin ni nad guun mandad; Zapoteco de San Pedro Quiatoni. (cf. référence complète)
• 2000. Sinchekuáxinni xroon nkiva. (cf. référence complète)
• 2001. Chiuu macaⁿna' na nnc'om canch'ioo. (cf. référence complète)
• 2001. Kontāníxra la co kolótsēn = El coyote y el conejo. (cf. référence complète)
• 2001. Kuento kuènté ijnko ch'ín lótsēn tjóá = El cuento de un conejo blanco. (cf. référence complète)
• 2001. Kuento kuènté kochintásēn. (cf. référence complète)
• 2001. Kuento kuènté tí iko xranka tōtjōā = Los animales que llevan zapatos. (cf. référence complète)
• 2001. Kuento kuènté yaá ko rana = Las dos ranas. (cf. référence complète)
• 2001. Sakua'a yó ka'vi yó ñii ta̱nda̱ o̱ko. (cf. référence complète)
• 2001. Tí chánjan tsíkik'itjí it'é ntējē = Los niños que fueron abandonados por su papá en el monte. (cf. référence complète)
• 2001. Tí kotèntsō kuítekakonhya = El chivo que no obedeció. (cf. référence complète)
• 2002. 'En-ná: jè libro ra ma'tsia̱-ni nga chítá'yé. (cf. référence complète)
• 2002. Diccionario ilustrado en el mazateco de San Jerónimo Tecóatl. (cf. référence complète)
• 2002. Diccionario ilustrado en el zapoteco de San Isidro Aloápam. (cf. référence complète)
• 2002. Diccionario ilustrado en el zapoteco de Santa Ana Yareni. (cf. référence complète)
• 2002. Pequeño diccionario ilustrado en el mixteco de Magdalena Peñasco (Tutu luluu ndee tnu'u sa'an ñuu savi). (cf. référence complète)
• 2002. Tu'un chidaa nikindoo nda'vi. (cf. référence complète)
• 2002. ¿Bi guate ca chiva toha?. (cf. référence complète)
• 2003. Be man sian-pa ndach (Insectos y otros animalitos); Zapoteco de San Vicente Coatlán y español. (cf. référence complète)
• 2003. Biya dii de lallchoni. (cf. référence complète)
• 2003. Chidaa ti yichi ndute. (cf. référence complète)
• 2003. Diccionario ilustrado del maíz en el mazateco de San Bartolomé Ayautla. (cf. référence complète)
• 2003. Diccionario ilustrado en el Zapoteco de Yalálag. (cf. référence complète)
• 2003. Dill' wyitj. (cf. référence complète)
• 2003. El alfabeto del zapoteco de Mitla. (cf. référence complète)
• 2003. Ido nduku tu'un. (cf. référence complète)
• 2003. Ja niya'a ñaña. (cf. référence complète)
• 2003. Na ka'i nda'i yo: tuti kúú iño̱. (cf. référence complète)
• 2003. Na ka'i nda'i yo: tuti kúú komi̱. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette famille de langues

• Glottolog: https://glottolog.org/resource/languoid/id/east2557

Informations tirées de dbpedia.org, et de Glottolog