Famille de langues: Southern New Caledonian

Code Glottolog: sout3313

Classification: Austronesian > Malayo-Polynesian > Eastern Malayo-Polynesian > Oceanic > Southern Melanesian > New Caledonian > Mainland New Caledonian > Southern New Caledonian

Ressources dans l'entrepôt

Langues de la famille pour lesquelles l'entrepôt dispose d'enregistrements
Langue Code Nombre
Xârâcùù ane 54
Xaragure axx 20
Tiri cir 20
Numee kdk 9
Ajië aji 3
Arhâ aqr 1

Références bibliographiques sur les langues de cette famille trouvées dans Glottolog

  • 2014. Google Maps. Retrieved from maps.google.com. (cf. référence complète)
  • Agency, Central Intelligence. 2013. The World Factbook: New Caledonia. In. (cf. référence complète)
  • André G. Haudricourt. 1971. New Caledonia and the Loyalty Islands. In Thomas A. Sebeok (ed.), Linguistics in Oceanea, 359-396. Berlin: Mouton de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Anonymous, {}. 1889. Vocabulaire des mots les plus usuels de la langue de Nékété et de Thyo. Revue de linguistique et de philologie comparée 22. 134-146, 274-288. (cf. référence complète)
  • Barrau, J. 1956. L'agriculture viviere autochtone. (cf. référence complète)
  • Bellwood, P. 1995. Austronesian Prehistory in Southeast Asia: Homeland, Expansion and Transformation. In Bellwood, P. and Fox, J.J. and Tryon, D. (eds.), The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives, 113-114. Canberra, Australia: ANU Press. (cf. référence complète)
  • Bellwood, Peter and Ayres, William S. and Clune, Francis J. and Craib, John and Durbin, Thomas E. and Young, Frank A. and Emory, Kenneth P. and Faublee, Jacques and Fischer, J. L. and Frost, Everett S. and Green, Roger C. and Koskinen, Aarne A. and Marshall, Mac and Pearson, Richard and Ross, Harold M. and Shutler, Richard and Solheim, Wilhelm G. and Bellwood, P. S. 1975. The Prehistory of Oceania [and Comments and Reply]. Current Anthropology 16. 9-28. University of Chicago Press. (cf. référence complète)
  • Blevins, J. 2008. Some Comparative Notes on Proto-Oceanic *Mana: Inside and Outside the Austronesian Family. Oceanic Linguistics 47. 253-274. (cf. référence complète)
  • Calculator, Daft Logic Distance. 2014. http://www.daftlogic.com/projects-google-maps-distance-calculator.htm. (cf. référence complète)
  • Charles Fennig and Carol Fennig. 1991. Lexique préliminaire de la langue 'Ôrôé. Ms. 42pp. (cf. référence complète)
  • Clark, G.R. & Bedford, S. 2008. Friction Zones in Lapita Colonisation. In Clark, G.R. and O'Connor, S. and Leach, B.F. (eds.), Islands of Inquiry: Colonisation, Seafaring and the Archaeology of Maritime Landscapes, 59-73. Canberra, Australia: ANU Press. (cf. référence complète)
  • Clifford, J. 1982. Person and Myth: Maurice Leenhardt in the Melanesian World. Berkeley, CA: University of California Press. (cf. référence complète)
  • Cribb, R. 2000. Historical atlas of Indonesia. Surrey, UK: Curzon Press. (cf. référence complète)
  • Darrell T. Tryon and Sylvain Aramiou and Jean Euritein. 1995. A'jië. In Darrell T. Tryon (ed.), Comparative Austronesian dictionary: an introduction to Austronesian studies, part 1: fascicle 1, 859-865. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Dauphiné, J. 1999. Christianisation et politique en Nouvelle-Calédonie au XIXe sièle. Nouvelle-Calédonie: Centre de Documentation Pédagogique. (cf. référence complète)
  • Dubois, Marie-Joseph. 1977. Initiation à la langue de l'Île des Pins, Nouvelle-Calédonie. Paris: Musée de l'Homme. 94pp. (cf. référence complète)
  • Ember, C. R. & Ember, M. (eds.) 2001. Countries and their Cultures Volume 1. New York, NY: Macmillan. (cf. référence complète)
  • Emiko Tsuji. 2014. 'Ôrôê. In Toshihide Nakayama and Noboru Yoshioka and Kosei Otsuka (eds.), Grammatical Sketches from the Field, 1-31. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies. (cf. référence complète)
  • Fabrice Wacalie. 2013. Description morpho-syntaxique du nââ numèè (langue de Yaté, Extrême-Sud de la Nouvelle-Calédonie. (Doctoral dissertation, Paris: INALCO; 647pp.) (cf. référence complète)
  • Genet, Marcelle. 1992. Textes en nráa drùbea. (Série Monographies sur les langues et civilisations dAsie et dAfrique, 27.) 1 ed. edn. Tokyo: Inst. de Recherches sur les Langues et Civilisations d'Asie et d'Afrique (ILCAA). 65pp. (Dumbea and French). (cf. référence complète)
  • Gordon, Matthew and Ian Maddieson. 1999. The Phonetics of Ndumbea. Oceanic Linguistics 38. 66-90. (cf. référence complète)
  • Grace, George William. 1975. Canala dictionary (New Caledonia). (Pacific linguistics: Series C, 2.) Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University. viii+128+13pp. (cf. référence complète)
  • Grace, George William. 1976. Grand Couli dictionary (New Caledonia). (Pacific linguistics Series C, 12.) Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University. vii+113pp. (English, Tīrī, and Mea). (cf. référence complète)
  • Guiart, J. 1956. L'organisation sociale et countumiere de la population autochtone de Nouvelle-Calédonie. (cf. référence complète)
  • Guiart, J. 1963. Structure de la chefferie en Mélanésie du Sud. Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie 66. 1-688. Paris, France: Institut d’Ethnologie. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-125: adopted update [duf] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-126: adopted update [bpk] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-127: adopted update [kdk] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-130: adopted update [sih] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-131: adopted merge [meg], adopted update [cir] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • ISO 639-3 Registration Authority. 2012. Change Request Number 2012-132: adopted update [axx] (2013-01-23). Dallas: SIL International. (cf. référence complète)
  • Jacqueline de la Fontinelle. 1979. L'A'jië, langue de la région de Houailou. In Haudricourt, André-Georges and Jean-Claude Rivierre and Françoise Rivierre and Moyse Faurie, C. and Jacqueline de la Fontinelle (eds.), Les langues mélanésiennes de nouvelle-calédonie, 58-65. Nouméa: DEC, Bureau Psychopédagogique. (cf. référence complète)
  • Jean-Claude Rivierre. 1979. Langues de l'extrême-sud et plus particulièrement le nââ kwênyi̱ì̱, langue de l'île des Pins. In Haudricourt, André-Georges and Jean-Claude Rivierre and Françoise Rivierre and Moyse Faurie, C. and Jacqueline de la Fontinelle (eds.), Les langues mélanésiennes de nouvelle-calédonie, 72-79. Nouméa: DEC, Bureau Psychopédagogique. (cf. référence complète)
  • John Lynch. 2002. Xârâcùù. In John Lynch and Malcolm Ross and Terry Crowley (eds.), The Oceanic Languages, 765-775. Richmond: Curzon. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, M. 1922. La Grande Terre: Mission de Nouvelle-Caledonie. Paris: Societe des Missions Evangeliques. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, M. 1930. Notes d'ethnologie néo-calédonienne. (Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, 8.) Paris: Institut d'Ethnologie. 1-340pp. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, M. 1937. Gens de la Grand Terre, Nouvelle Calédonie. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, M. 1979. Do Kamo: Person and myth in the Melanesian world. Chicago, IL: University of Chicago Press. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, Maurice. 1935. Vocabulaire et grammaire de la langue houaïlou. (Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, 10.) Paris: Institut d'Ethnologie. vi+414pp. (cf. référence complète)
  • Leenhardt, Maurice. 1946. Langues et dialectes de l'Austro-Mélanésie. (Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, XLVI.) Paris: Institut d'Ethnologie. 697pp. (cf. référence complète)
  • Lenormand, M. H. 1953. L'évolution politique des autochtones de la Nouvelle-Calédonie. Journal de la Société des Océanistes 9. 245-299. (cf. référence complète)
  • Lichtenberk, Frantisek. 1978. A sketch of houaïlou grammar. University of Hawaii Working Papers in Linguistics 10. 73-116. Manoa, HI: Department of Linguistics, University of Hawaii. (cf. référence complète)
  • Lynch, John and Ross, Malcolm and Crowley, Terry (eds.) 2002. A grammar sketch of Xârâcùù. In Lynch, John and Ross, Malcolm and Crowley, Terry (eds.), The Oceanic Languages. (cf. référence complète)
  • Matthew Gordon and Maddieson, Ian. 1995. The phonetics of Ndumbea. UCLA Working Papers in Phonetics 91. 25-44. (cf. référence complète)
  • Midori Osumi. 1995. Tinrin Grammar. (Oceanic Linguistics Special Publication, 25.) Honolulu: University of Hawaii Press. xxii+304pp. (cf. référence complète)
  • Mitori Osumi. 2004. The Posessive Structures of Neku Compared with Tinrin. In Shibata Norio and Shionoya, Toru (eds.), Kan minami Taiheiyoo no gengo 3 [Languages of the South Pacific Rim 3], 135-154. Suita: Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University. (cf. référence complète)
  • Moyse-Faurie, Claire and Néchérö-Jorédié, Marie-Adèle. 1989. Dictionnaire xârâcùù-français (Nouvelle-Calédonie): suivi d'un lexique français-xârâcùù. Ed. rev. et corr. edn. Nouméa [New Caledonia]: EDIPOP. 288pp. (Bibliography: p. -26). (cf. référence complète)
  • Moyse-Faurie, Claire. 1995. Le xârâcùù: langue de Thio-Canala (Nouvelle-Calédonie) ; éléments de syntaxe. (Langues et cultures du Pacifique, 10.) Paris: Peeters. 256pp. (SELAF ; 355). (cf. référence complète)
  • Moyse-Faurie, Claire. 1995. Xârâcùù. In Darrell T. Tryon (ed.), Comparative Austronesian dictionary: an introduction to Austronesian studies, part 1: fascicle 1, 867-870. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. (cf. référence complète)
  • Murienne, J. and Grandcolasa, P. and Piulachs, M.D. and Belle, X. and D'Haese, C. and Legendre, F. and Roseli Pellens, R. and Guilbert, E. 2005. Evolution on a Shaky Piece of Gondwana: is Local Endemism Recent in New Caledonia?. Cladistics 21. 2-7. (cf. référence complète)
  • Naepels, M. 1998. Histoires de terres kanakes. France: Belin. (cf. référence complète)
  • Nevermann, Hans. 1936. Lifou (Loyalty-Inseln). Zeitschrift für Ethnologie 67. 201-231. (cf. référence complète)
  • Ogier-Guindo, J. 2011. Le pays invisible: Representations de la mort dans les discours ceremoniels kanak (Nouvelle-Caledonie). Cahiers de litterature orale 69. 79-106. (cf. référence complète)
  • Osumi, Midori. 2013. Information Structure in Tinrin and Neku: topicalisation, impersonal constructions, passive. In Proceedings of the International Workshop on Information Structure of Austronesian Languages, 91-103. Tokyo: ILCAA. (cf. référence complète)
  • Paita, Yvonne and Shintani, Tadahiko L. A. 1987. Grammaire de la langue de Paita. Paita: Nouméa. 114pp. (cf. référence complète)
  • Paita, Yvonne and Tadahiko Shintani. 1990. Grammaire de la langue de Paita. Noumea: Société d'Études Historiques de la Nouvelle-Calédonie. (cf. référence complète)
  • Patouillet, J. 1873. Trois ans en nouvelle Calédonie. Paris: E Dentu. (cf. référence complète)
  • Poret, A. 2007. English language learning in New Caledonia: A report on the proficiency achievements and motivation of students at or near the point of entry to tertiary study. He Puna Korero: Journal of Maori & Pacific Development 8. 61-78. (cf. référence complète)
  • Ray, Sidney H. 1897. Petit vocabulaire du dialecte de Wailu (Nouvelle-Calédonie) redige d'apres un manuscrit anglais. Revue de Linguistique et Philologie Comparée XXX. 142-146. (cf. référence complète)
  • Richard Henry Crispin Lee. 1994. The Phonology of Orowé: A New Caledonian Language. (MA thesis, LaTrobe University; 122pp.) (cf. référence complète)
  • Riesenfeld, A. 1950. The megalithic culture of Melanesia. Leiden: E. J. Brill. (cf. référence complète)
  • Rivierre, Jean Claude. 1973. Phonologie comparée des dialectes de l'extrême-sud de la Nouvelle Calédonie. (Langues et civilisations à tradition orale, 5.) Paris: SELAF. 214pp. (cf. référence complète)
  • Shineberg, D. 1983. Un nouveau regard sur la démographie historique de la Nouvelle-Calédonie. Journal de la Société des Océanistes 76. 33-43. (cf. référence complète)
  • Shintani, Tadahiko L. A. and Y. Païta. 1990. Dictionnaire de la langue de Païta. Nouméa: Société d'études historiques de Nouvelle-Calédonie. 262pp. (cf. référence complète)
  • Sophie Rendina. 2009. Description of Numee. (MA thesis, London: SOAS). (cf. référence complète)
  • Winslow, D. 1991. Ajie. In Encyclopedia of World Cultures Oceania (Vol II), 6-10. New York, NY: G.K. Hall & Co. (cf. référence complète)
  • Yvonne Païta and Shintani, Tadahiko L. A. 1990. Grammaire de la langue de Païta. (Publications de la Société d'études historiques de Nouvelle-Calédonie, 44.) Nouméa: Société d'études historiques de Nouvelle-Calédonie. 114pp. (cf. référence complète)
  • de la Fontinelle, Jacqueline. 1976. La langue de Houailou (Nouvelle-Calédonie): description phonologique et description syntaxique. (Langues et civilisations à tradition orale, 17.) Paris: SELAF. 383pp. (Publication of 1972 PhD U Sorbonne IV, Paris.) (cf. référence complète)
  • von der Gabelentz, Georg and Meyer, Adolf Bernard. 1882. Beiträge zur Kenntnis der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen. (Abhandlungen der Philologisch-Historischen Klasse der Königlich-Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften, 8(4).) Leipzig: S. Hirzel. 373-542pp. (cf. référence complète)
  • von der Gabelentz, Hans Conor. 1861. Die Melanesischen Sprachen nach ihrem grammatischen Bau und ihrer Verwandtschaft unter sich und mit den Malaiisch-Polynesischen Sprachen. (Abhandlungen der Philologisch-Historischen Klasse der Königlichen Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften, 8.) Leipzig: S. Hirzel. 278pp. (cf. référence complète)

Seules sont affichées les 100 premières référence. Pour une liste exhaustive sur Glottolog

Autres liens sur cette famille de langues

Informations tirées de dbpedia.org, et de Glottolog