Notice d'enregistrement

Bainet: La maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage - face A

Faculté de Linguistique Appliquée de l'Université d'Etat d'Haïti, (anciennement Centre de Linguistique Appliquée (CLA))

Fattier, Dominique (depositor, editor, researcher) ;
Joseph Sauveur Joseph (interviewer) ;
Jean-Claude Jean-Fils (speaker) ;
Léfète Gontrand (speaker) ;
Lisson Gontrand (speaker) ;
Délouis Jean-Pierre (speaker)

(création: 1982-08; mise à disposition: 2015-11-11; dernière modification de la notice: 2020-03-27)

Editeur(s):
Description(s):
[fr] Contenu (thèmes) : l'habillement ; les relations familiales et sociales, structures administratives et judiciaires ; distractions et jeux, adultes et enfants ; la religion, catholicisme, vaudou ; la sorcellerie ; les relations conflictuelles et d'amitié ; le travail ; l'activité commerciale, les transports ; termes généraux de l'agriculture et de l'élevage ; l'irrigation ; les outils. Informateurs : Lisson Gontrand, Délouis Jean-Pierre, Léfète Gontrand et Jean-Claude Jean-Fils Enquêteur : Joseph Sauveur Joseph Contenu détaillé Face 1 : Lisson Gontrand #1081-1167 (la maison, la vie en société) ; Délouis Jean-Pierre #1167-1275 (la vie en société) ; Léfète Gontrand #1276-1337 (la vie en société). Face 2 : Léfète Gontrand #1337-1474 (la vie en société) ; Jean-Claude Jean-Fils #1475-1603 (la vie en société, l'agriculture et l'élevage).
Source(s):
Provenance(s):
Les supports d'origine ainsi que les masters de numérisation sont conservés à la Bibliothèque nationale de France.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
dialogue
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Haitian (code ISO-639: hat )
Langue(s):
Créole haïtien
Haitian (code ISO-639: hat )
Format(s):
[fr] 1 cassette audio
Droits:
[fr] Freely available for non-commercial use
Identifiant(s):
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02373be3-ae79-3bfa-b44f-c374add9b0f6
[fr] Ancienne cote: crdo-FAT069_A
hdl:10670/1.vhgubm
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-02373be3-ae79-3bfa-b44f-c374add9b0f6