ESLO1: entretien 159

[fr] Extrait du corpus d'Orléans, réalisé dans le cadre de l'Enquête SocioLinguistique à Orléans à la fin des années 1960.

[fr] Identifiant du témoin : 4002 Homme, 53 ans (né en 1917), agent de bureau, Musée des Beaux-Arts. Enregistré par Dorothy Parkinle 3 juillet 1970. Questionnaires enregistrés : questionnaire sociolinguistique ; questionnaire ouvert (questions 01-04 ; T1-T2 ; T6-T7 ; T11 ; T16 ; L1 ; E1-E2 ; E9 ; P1 ; P8-P9). Classe politique du témoin : pas posée. Acoustique : pas très nette : témoin semble loin du micro, n'articule pas beaucoup.

[fr] 01 depuis l'âge de 6 ans02 avait déjà sa famille là03 beaucoup04 évidemment : famille, profession, enfants sont à OrléansT1 employé de bureau au musée des Beaux-ArtsT2 s'occupe de la documentation du musée en ce qui concerne les ouvrages sur l'histoire de l'art: établissement des fiches, classement...T6 pour: un seul salaire n'est pas suffisantT7 deux filles sont mariées avec des Américains, la troisième est serveuse dans un restaurant, la quatrième prépare son CAPT11 très content - 8 heures de travail/jourT16 pas syndiqué, a changé souvent de métierL1 radio, télévision, promenade en voitureE1 n'est pas au courant de ce qui se passe actuellement; regrette simplement l'enseignement de sa jeunesseE2 ne l'a pas appris ni ses enfants; indifférent - plus concernéE9 enfants à l'école publique, a toujours été satisfaitP1 satisfait, car beaucoup d'aménagements ont été faits à la suite des bombardements de la guerre: logements, théâtre, cinémas, parking etcP8 pas fanatique de la politique - ne s'y intéresse qu'aux moments des élections; on va arriver à une bipolarisation: droite/gaucheP9 ne fréquente personne, ne peut direQuestionnaire sociolinguistique