Notice d'enregistrement

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquêtes linguistiques - Muttersholtz: 01

Huck, Dominique (depositor) ;
Bothorel-Witz, Arlette (interviewer, transcriber) ;
Spindler, Sylviane (interviewer) ;
Homme de 75 ans (speaker) ;
1 homme (speaker)

(création: 1980-05-27; mise à disposition: 2004-07-03; archivage: 2014-12-02T23:14:07+01:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
  • Corpus de la parole
    • Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquêtes linguistiques - Muttersholtz: 01
    Editeur(s):
    Description(s):
    Extrait des enquêtes dialectologiques en vue de constituer un atlas linguistique de l'Alsace. Entretien semi-dirigé avec questionnement onomasiologique.
    Informateur 1 : parents agriculteurs. Informateur 2 : 9 générations de Muttersholtz, il habite en face de la mairie. La religion de la localité est 1/2 catholiques, 1/2 protestants. Informateur 2 : enquête incomplète;Bande II : PP.
    locuteur 1 : Homme, Agriculteur, né le 27 août 1904 à , vient de mais a passé son enfance à . Il habite Muttersholtz, et est . Informateur 1 : parents agriculteurs. Informateur 2 : 9 générations de Muttersholtz, il habite en face de la mairie. La religion de la localité est 1/2 catholiques, 1/2 protestants. Son père vient de Muttersholtz et sa mère de Obenheim. Le conjoint vient de . Il a passé un certain temps pendant . Sa langue usuelle est l'alsacien.
    Source(s):
    Bande(s), Scotch et AGFA, piste 1 (et piste 2), Bon, 2 bandes de 13 cm ; Bande I : 45 mn par piste;Bande II : 30 mn
    Type(s):
    Type(s) linguistique:
    primary_text
    Type(s) de discours:
    dialogue
    Sujet(s):
    Langue(s) objet d'étude:
    Swiss German (code ISO-639: gsw )
    Langue(s):
    Swiss German (code ISO-639: gsw )
    Alsacien
    Droits:
    Librement accessible
    Copyright (c) Département de dialectologie alsacienne et mosellane de l'Université de Strasbourg
    Identifiant(s):
    oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-10ccd22c-a41b-37a6-aea8-49d4f2a26228
    [fr] Ancienne cote: crdo-ALA_376
    ark:/87895/1.17-474435
    hdl:10670/1.0a4vec
    Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-10ccd22c-a41b-37a6-aea8-49d4f2a26228