Notice d'enregistrement

Commented reading and translation into Vietnamese from page 40 to 44 of the "Story of a Princess"

Lecture commentée et traduction en vietnamien de l'Histoire d'une Princesse de la page 40 à la page 44

Chú giải và dịch sang tiếng Việt "Truyện về một nàng công chúa"; từ trang 40 đến trang 44.

Ferlus, Michel (depositor, researcher) ;
Lang, Văn O (speaker) ;
Centre national de la recherche scientifique (sponsor)

(création: 2000-12-22; mise à disposition: 2015-08-20; archivage: 2015-09-04T19:22:30+02:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
  • Collection Pangloss
    • Commented reading and translation into Vietnamese from page 40 to 44 of the "Story of a Princess"
    Editeur(s):
    Description(s):
    Commented reading and translation in Vietnamese of the EFEO manuscript Thaï10, "Story of a Princess"; from page 40, line 1 to page 44, line 1
    Chú giải và dịch sang tiếng Việt bản thảo Thaï10 của EFEO, "Truyện về một nàng công chúa"; từ trang 40, dòng 1 đến trang 44, dòng 1
    Type(s):
    Type(s) linguistique:
    primary_text
    Type(s) de discours:
    dialogue
    Sujet(s):
    Langue(s) objet d'étude:
    Tai Do (code ISO-639: tyj )
    Mots-clés:
    Tai Yo
    Langue(s):
    Vietnamese (code ISO-639: vie )
    Tai Yo
    Tai Do (code ISO-639: tyj )
    French (code ISO-639: fra )
    Format(s):
    Analog audio tape: Compact Cassette
    Droits:
    Librement accessible
    Copyright (c) Ferlus, Michel
    Identifiant(s):
    hdl:10670/1.kypg40
    ark:/87895/1.17-513006
    doi:10.24397/PANGLOSS-0001876
    oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1d28aaa6-3e9f-38ec-bfd6-fd024f7c1b61
    [fr] Ancienne cote: crdo-TYJ_PRINCESS_TRANSL3_SOUND
    Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-1d28aaa6-3e9f-38ec-bfd6-fd024f7c1b61