Notice d'enregistrement

Vocabulary list for Son La dialect of the Mường language as spoken in the commune of Tu Phong

Vốn từ tiếng Mường của thổ ngữ xã Từ Phong, thuộc phương ngữ Sơn La

Ferlus, Michel (depositor, researcher) ;
Nguyễn, Tường Vân (interpreter) ;
Dinh, Thi Phuong (speaker) ;
Ɖinh Thị Phương (speaker) ;
Centre national de la recherche scientifique (sponsor)

(mise à disposition: 2015-07-29; archivage: 2015-09-04T15:58:23+02:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
  • Collection Pangloss
    • Vocabulary list for Son La dialect of the Mường language as spoken in the commune of Tu Phong
    Editeur(s):
    Description(s):
    Từ vựng tiếng Mường, từ mục từ 1 đến mục từ 1528 trong bảng từ của EFEO-CNRS-SOAS [từ số 1 đến 243 theo kí hiệu của Ferlus]. Cuộc điều tra được dẫn dắt chủ yếu bằng tiếng Việt
    Mường vocabulary, from word item 1 to word item 1528, EFEO-CNRS-SOAS lexicon [from n° 1 to 243 following Ferlus's numbering]
    Type(s):
    Type(s) linguistique:
    lexicon
    Sujet(s):
    Langue(s) objet d'étude:
    Muong (code ISO-639: mtq )
    Mots-clés:
    Mường
    Langue(s):
    Muong (code ISO-639: mtq )
    Mường
    Vietnamese (code ISO-639: vie )
    Format(s):
    Compact analog audio tape
    Droits:
    Librement accessible
    Copyright (c) Ferlus, Michel
    Identifiant(s):
    ark:/87895/1.17-512838
    hdl:10670/1.a7ihv4
    oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5089c698-99bc-3695-8070-25f5b8fd2fa6
    [fr] Ancienne cote: crdo-MTQ_TUPHONG_VOC_SOUND
    doi:10.24397/PANGLOSS-0001717
    Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-5089c698-99bc-3695-8070-25f5b8fd2fa6