Notice d'enregistrement

Corpus LS émergente, Ana et la télévision, raconté par Ana

Séquence 4, Ana et la télévision, raconté par Ana

Fusellier-Souza, Ivani (author, interviewer, translator) ;
Cuxac, Christian (compiler, depositor) ;
Boutet, Dominique (compiler, data_inputter, depositor) ;
Fiore, Sonia (data_inputter) ;
Ana, Mère (speaker) ;
Soeur 1 (speaker) ;
Soeur 2 (speaker)

(création: 2001-03; mise à disposition: 2011-06-08; archivage: 2011-06-08T06:27:47+02:00; dernière modification de la notice: 2018-12-10)

Description(s):
[fr] Cette séquence fait partie du corpus vidéo de Langue des Signes Emergentes utilisé lors de la thèse d'Ivani Fusellier-Souza : la locutrice Ana raconte qu'elle aime regarder la télé, bien que ne peut l'écouter. Alors que sa mère ne la regarde pas.
Table(s) des matières:
[fr] 00:00:00>00:00:03 La sœur demande à Ana si elle aime bien regarder la télévision. 00:00:04>00:00:07 Ana dit qu'ils ont une télé là-bas. 00:00:07>00:00:15 La sœur demande à nouveau à Ana si elle aime ou non la télé. 00:00:15>00:00:19 La mère dit qu'il faut faire attention, car si on allume la télé, Dieu nous punira. 00:00:19>00:00:48 Ana et sa sœur discute sur le fait qu'Ana ne peut pas écouter la télé et peut seulement la regarder, alors que ses sœurs peuvent l'écouter. 00:00:48>00:01:09 La sœur lui demande ce qu'elle pense des filles à la télé en mini-jupe avec des débardeurs et du rouge à lèvres. 00:01:09>00:01:35 Ana dit qu'elle n'aime pas comme sa sœur les filles qui s'habillent comme cela. 00:01:35>00:01:39 La mère dit que de toute façon, Dieu les punira. 00:01:40>00:01:53 Ana explique qu'elle regarde la télé avec ses sœurs mais que sa mère ne la regarde pas.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
dialogue
Sujet(s):
Champ(s) linguistique:
general_linguistics
Langue(s) objet d'étude:
Undetermined (code ISO-639: und )
Mots-clés:
Frères et soeurs ; Langue des signes émergente;
Parents et enfants ;
Punition ;
Religion ;
Sourds ;
Surdité ;
Télévision ;
Vêtements
Langue(s):
Langue des signes émergente
Undetermined (code ISO-639: und )
Droits:
Freely available for non-commercial use
Copyright (c) Cuxac, Christian
Identifiant(s):
[fr] Ancienne cote: crdo-BOD071_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5b4dd4b4-937b-3098-bed1-a73a8486f05d
ark:/87895/1.5-184112
hdl:10670/1.zj0398
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-5b4dd4b4-937b-3098-bed1-a73a8486f05d