Notice d'enregistrement

Le garçon et les soldats noirs

Der Junge und die schwarzen Soldaten

Il ragazzo e i soldati neri

Breu, Walter (depositor, interviewer, recorder, researcher) ;
Bartolino, Nicola (speaker) ;
Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1) (sponsor)

(création: 2010-10; mise à disposition: 2013-04-21; archivage: 2013-04-21T15:46:22+02:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
Le narrateur raconte comment dans les écoles en époque fasciste on faisait croire aux élèves que les noirs mangeaient des hommes. Lorsqu’il rencontra des soldats à la peau noire pendant la guerre, il craignit le pire. Cependant, après un premier effroi, il s’avéra qu’ils lui donnèrent des sucreries à la place.
Der Sprecher erzählt, wie man im faschistischen Italien den Schülern weismachte, die Schwarzen würden Menschen fressen. Als er dann im Kriegsverlauf auf Soldaten schwarzer Hautfarbe traf, befürchtete er das Schlimmste. Doch nach dem ersten Schrecken stellte sich heraus, daß sie ihm stattdessen Süßigkeiten gaben.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
(code ISO-639: svm )
Langue(s):
Anglais
Allemand
English (code ISO-639: eng )
Italien
(code ISO-639: svm )
Italian (code ISO-639: ita )
German (code ISO-639: deu )
Na-našu
Droits:
Librement accessible
Copyright (c) Walter Breu
Identifiant(s):
doi:10.24397/PANGLOSS-0000813
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5c594837-7a0a-3f18-b727-5b1d8f4db1d8
[fr] Ancienne cote: crdo-SVM_GARCON1_SOUND
ark:/87895/1.17-343889
hdl:10670/1.2f4n6o
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-5c594837-7a0a-3f18-b727-5b1d8f4db1d8