Notice d'enregistrement

Le lièvre et l’écrevisse

La lepre e il granchio

Der Hase und der Krebs

Breu, Walter (depositor, interviewer, recorder, researcher) ;
Piccoli, Giovanni (speaker) ;
Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1) (sponsor)

(création: 2010-07; mise à disposition: 2013-04-21; archivage: 2013-04-21T17:10:39+02:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
La fable de l’écrevisse qui parie avec le lièvre qu’elle arrivera la première en haut de la montagne. Elle gagne grâce à une astuce : elle se tient avec ses pinces à la queue du lièvre, sans se faire remarquer.
Die Fabel von dem Krebs, der mit dem Hasen wettet, daß er zuerst oben auf dem Berg ankommen werde. Er gewinnt durch Trick: Er hält sich mit seiner Schere unbemerkt am Schwanz des Hasen fest.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
(code ISO-639: svm )
Langue(s):
(code ISO-639: svm )
Italien
Na-našu
Anglais
Allemand
English (code ISO-639: eng )
German (code ISO-639: deu )
Italian (code ISO-639: ita )
Droits:
Librement accessible
Copyright (c) Breu, Walter
Identifiant(s):
hdl:10670/1.hbzyly
[fr] Ancienne cote: crdo-SVM_LIEVRE_SOUND
ark:/87895/1.17-343894
doi:10.24397/PANGLOSS-0000704
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e8c256d-60f8-39db-a3e0-94b791179b9d
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-6e8c256d-60f8-39db-a3e0-94b791179b9d