Notice d'enregistrement

Les maisons de A-Pwei

Rivierre, Jean-Claude (depositor, researcher) ;
Atéè Bulièng (speaker)

(création: 1965-03; mise à disposition: 2014-08-11; archivage: 2014-12-06T17:51:11+01:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
[fr] A-Pwei se fait construire une nouvelle maison à Batii. Le chef de Touho veut cette maison pour lui et vient la lui demander. Il rencontre A-Pwei en train de se baigner en bas de chez lui mais ne le reconnait pas. Il lui fait la coutume quand ils se retrouvent dans la case, mais le chef de Pwei l’éconduit.Même scène avec A-Touho Kojémeiu, A-Pwajoong et A-Hê-bèlèpoaan.A-Wicè se dit qu’il va obtenir cette maison puisque leurs relations sont anciennes. Il s’en va, trouve A-Pwei dans sa tarodière et remontent ensemble. A-Wicè lui fait la coutume de demande, et tous les deux mangent. "Pour transporter la maison, on verra" dit A-Pwei. Pendant la nuit, les mwakén transportent la maison jusqu’à Wicè en chantant et en dansant. Sur place, A-Wicè réceptionne et donne sa propre maison en échange. Les mwakén la transportent en sens inverse jusqu’à Pwei. Revenu chez lui, A-Pwei donne le cadeau de réception de cette maison, instaure leur alliance et leur installation dans leurs propriétés communes, dans la vallée de Pwei et dans la Tipijé.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
narrative
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Cemuhî (code ISO-639: cam )
Langue(s):
Cèmuhî
Cemuhî (code ISO-639: cam )
Format(s):
bande magnétique
Droits:
Librement accessible
Copyright (c) Rivierre, Jean-Claude
Identifiant(s):
hdl:10670/1.865d4e
[fr] Ancienne cote: crdo-CAM_T3FAT1_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-920bdd2e-91a5-357b-a6cb-7937fe14f26d
[fr] Cote producteur: T3 face A Piste 1
doi:10.24397/PANGLOSS-0005306
ark:/87895/1.17-475721
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-920bdd2e-91a5-357b-a6cb-7937fe14f26d