Notice d'enregistrement

Payalpur's recital 3

पयलपुरको खेती ३

Michailovsky, Boyd (depositor) ;
Maskarinec, Gregory G. (researcher) ;
Dal Bahādur Adai (speaker) ;
Ginde Thāpā (speaker) ;
Tam Bahādur Adaī (speaker) ;
American Philosophical Society (sponsor) ;
Wenner-Gren Foundation (sponsor) ;
Agence Nationale de la Recherche ANR-06-CORP-030-01 (sponsor) ;
Poudel, Keshav (research_participant)

(création: 2000-01-29; mise à disposition: 2013-07-05; archivage: 2013-07-05T23:21:58+02:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
The first half hour of "Payalpur's Recital 3", a text similar to the "Dowry recital", particularly relevant to women and women's afflictions. Each line is recited by the shaman Ginde Thāpā and repeated by his disciples, the shamans Tam Bahādur Adaī and Dal Bahādur Adai. The recital is accompanied by regular drumming. The full transcription and translation is published in NSOTII:513-528. This digitalization ends with Ginde's recital of line 175 (p. 520) of the published text; the remainder is on a second minicassette Bhuji2000#4A. REFERENCE: Maskarinec, Gregory G., 2008, Nepalese Shaman Oral Texts II, Harvard Oriental Series volume 68, Cambridge, Massachusetts, and London, England, Harvard University Press.
Source(s):
Minicassette stereo Bhuji2000#3B
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
narrative
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Nepali (macrolanguage) (code ISO-639: nep )
Mots-clés:
Nepali
Langue(s):
Nepali (macrolanguage) (code ISO-639: nep )
Nepali
Format(s):
Sampling: 2 channel, 48 KHz, 24 bits
Droits:
Librement accessible
Copyright (c) Maskarinec, Gregory G.
Identifiant(s):
doi:10.24397/PANGLOSS-0004114
ark:/87895/1.17-357659
hdl:10670/1.xk3q10
[fr] Ancienne cote: crdo-NEP_PAYALPUR3_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b4bb1618-0e78-3bcb-830c-2b2dd111c744
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-b4bb1618-0e78-3bcb-830c-2b2dd111c744