JSFA: Interview #24
Judeo-Spanish in France Archive: Interview #24
(création: 2005-04-27; mise à disposition: 2010-12-01; archivage: 2010-12-01T23:20:57+01:00; dernière modification de la notice: 2020-11-28)
Position dans le plan de classement
- Judeo-Spanish in France Archive
- JSFA: Interview #24
- JSFA: Interview #24
- Portrait sonore de la France
- Corpus de la parole
- JSFA: Interview #24
- JSFA: Interview #24
- Corpus de la parole
Editeur(s): | |
Résumé(s): | [fr] Locuteur né en 1924. Récit de vie de son père parti de Salonique en 1911 pour s'installer à Londres puis à Paris. Retour à Salonique où il ouvre un commerce de vin qu'il tiendra jusqu'en 1917 où il part à Istanbul et ouvrira un commerce de bimbelotterie. Emigration à Paris en 1929-1930 (Faubourg Saint-Denis, Buttes Chaumont). Souvenirs d'enfance du locuteur en Turquie, récit du voyage en bateau jusqu'à Marseille en 1930, évocation du Paris de l'époque. Retour en Turquie pendant la guerre. Discussion sur le rapport au judéo-espagnol avec Pierre Cohen. |
Table(s) des matières: | [fr] Données biographiques, parcours de vie, us et coutumes, discussion libre. |
Couverture: | Langue traditionnellement parlée dans l'ex Empire ottoman. Variante de Salonique (Grèce) |
Type(s): | |
Sujet(s): | |
Langue(s): | Judéo-espagnol Français |
Droits: | Librement accessible Copyright (c) Pfister, Vanessa |
Identifiant(s): | doi:10.34847/cocoon.bbde6539-ee01-3d45-8d72-578d6db16c05 [fr] Ancienne cote: crdo-LAD_INT24 ark:/87895/1.5-149022 oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bbde6539-ee01-3d45-8d72-578d6db16c05 |
Citation: |