Notice d'enregistrement

Songs

Chants

François, Alexandre (depositor, researcher) ;
Moses, Milton (performer) ;
Peketle (performer) ;
Kalsaf, John (performer) ;
Nikson, Fred (performer)

(création: 1998-07-02; mise à disposition: 2010-11-27; archivage: 2010-11-27T21:13:33+01:00; dernière modification de la notice: 2020-03-27)

Editeur(s):
Description(s):
[fr] "neh string band", chansons populaires modernes
Table(s) des matières:
[fr] 1/ intro (François, A.) 2/ A lêvêthiyle Avay 3/ Stat long June namba leven 4/ Qôñ vitwag sande a lemyêvyev 5/ Anêyêh añqôñ 6/ Atmi yo?nteg nalqôvên t-Avay 7/ O bus reqe tan o bus at'mên 8/ Rovawele (essai) 9/ Rovawele 10/ August namba tri 11/ January dô meqtêg nondô bulsal 12/ August levete, lôqôñ têvêlêm 13/ Mahê na-baklav mê-dêñ 'Motlav 14/ Awo ares mino 15/ Selihô 16/ Nondô qulqul ta-maymay 17/ Nonondô qulqul ni-akteg tô me? 18/ You promise me that you will marry me 19/ No m-ukêg Motlav ino lolwon
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
singing
Sujet(s):
Champ(s) linguistique:
text_and_corpus_linguistics
Langue(s) objet d'étude:
Motlav (code ISO-639: mlv )
Mots-clés: Motlav; Mwotlap
Langue(s):
Français
French (code ISO-639: fra )
Motlav (code ISO-639: mlv )
Format(s):
cassette magnétique
Droits:
Freely available for non-commercial use
Copyright (c) François, Alexandre
Identifiant(s):
[fr] Cote producteur: 35
hdl:10670/1.me3c1n
[fr] Ancienne cote: crdo-MLV_AF010108_SOUND
ark:/87895/1.5-147594
doi:10.24397/PANGLOSS-0002313
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c23acac7-69b7-3411-97f5-e866691c9614
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-c23acac7-69b7-3411-97f5-e866691c9614