ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Sein, locuteur H.G., Géomorphologie côtière et maritime

[fr] Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1986 auprès d'Hervé Guilcher, chef mécanicien du Commerce né en 1940 et originaire de l'Île de Sein.

[fr] Géomorphologie côtière et maritime (1-Des dunes / 2-La montée sur la dune / 10a-Ce que la mer laisse (varech, épaves diverses) / 2-La montée sur la dune / 3-Des falaises / 7a-L’estran (étendue découverte à marée basse) / 11-Les trous dans les rochers où l’on trouve des crustacés / 12-Les grandes cavités dans les falaises (on peut y entrer) / 18b-La mer descend / 19-La mer est étale à marée basse / 20-La mer est à sa hauteur maximale à marée haute / 21b-La marée croît en amplitude / 22a-La morte-eau / 22b-La marée décroît en amplitude / 23-Des remous / 24a-Une vague (à préciser) / 26-Les différentes expressions pour apprécier la force du vent (les mettre en rapport avec l’échelle de Beaufort, dans la mesure du possible) / 27d-Le vent d’ouest / 28a-L’écume)