Les Anglophones à Pau : Interview avec Aoife Keating

DOIDOI: 10.34847/cocoon.cca41826-efa1-42b9-a418-26efa1d2b9bf

Les Anglophones in Pau: Interview with Aoife Keating

(depositor) ;
(interviewer, researcher) ;
(responder)

(création: 2023; mise à disposition: 2023-11-29; dernière modification de la notice: 2023-12-12)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
Migratory trajectory and oral history of English speakers in the city of Pau
Résumé(s):
Citoyenne irlandaise d'une vingtaine d'années, qui s'est installée à Pau, après être allée à La Rochelle, puis à Poitiers. Elle commence par décrire son enfance dans la ville de Tuam, à Galway. Elle décrit la maison qu'elle habitait dans le lotissement de cette ville. Elle parle des activités de son enfance telles que la danse irlandaise et le football gaélique. Elle donne des détails sur sa scolarité et les difficultés qu'elle a rencontrées, notamment en raison de l'image qu'elle avait de son corps et de l'influence des images féminines véhiculées par les médias. Elle parle des troubles alimentaires qui en ont résulté, puis de la dépression. Elle a suivi avec succès des études universitaires et, après avoir étudié les langues étrangères modernes à Galway, elle s'est rendue en Espagne, puis en France (La Rochelle), dans le cadre de son programme d'études. Elle devient ensuite assistante de langue à Poitiers. Elle a ensuite fait l pour retourner à l'université afin d’étudier les langues étrangères appliquées à l'Université de Pau. Elle parle de son arrivée à Pau et de ce qui l'attire dans la ville et dans la région. Elle parle également de sa relation avec son pays d'origine et de ce que cela signifie d'être en dehors de celui-ci. Elle indique à la fin de l'entretien que la ville de Tuam est surtout connue pour le scandale qui a éclaté en 2019 autour du Mother and Baby Home (le couvent qui servait de maternité pour les mères célibataires). Elle fait également des commentaires sur le référendum irlandais sur l'avortement.
Female Irish citizen in her mid-twenties, who has settled in Pau, after first going to La Rochelle, and then Poitiers. She begins by describing her childhood in the town of Tuam, Galway. She describes the house that she lived in on the housing estate there. She speaks of her childhood activities such as Irish dancing, and also Gaelic football. There are details provided of schooling, and the difficulties she encountered, in particular due to the image that she had of her body and the influence of media images of females. She speaks about her eating disorder as a consequence of this, and then depression. She successfully studied at university and after reading Modern Foreign Languages in Galway, she went to Spain, and also to France (La Rochelle), as part of her degree programme. She then became a language assistant in Poitiers. She then applied to return to university and study applied modern languages at the University of Pau. She speaks of what it is like coming to Pau, and what attracts her to the city and the area. She also speaks of her relation with her home country and what it means to be outside of it. She indicates at the end of the interview that the town of Tuam is above all known for the scandal which broke in 2019 around the Mother and Baby Home (the convent that served as a maternity home for unmarried mothers). She also makes comments about the Irish referendum on abortion.
Couverture temporelle:
1990-2023
20th and 21st century
Type(s):
Sujet(s):
Mots-clés:
;
;
;
;
;
;
;
Langue(s):
Irish English
(code ISO-639: eng )
Droits:
Access restricted (password protected)
Copyright © J. Etchart
Demander une autorisation d'accès: Formulaire
Identifiant(s):
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cca41826-efa1-42b9-a418-26efa1d2b9bf
doi:10.34847/cocoon.cca41826-efa1-42b9-a418-26efa1d2b9bf
Citation: