Notice d'enregistrement

ESLO1: entretien 010

Biggs, Patricia ; Blanc, Michel

Laboratoire Ligérien de Linguistique (depositor) ;
Dugua, Céline (editor) ;
Baude, Olivier (editor) ;
Blanc, Michel (interviewer, researcher) ;
010LOC (speaker) ;
JI306 (speaker)

(création: 1969-04-02; mise à disposition: 2014-07-04; archivage: 2014-12-05T14:56:36+01:00; dernière modification de la notice: 2020-05-26)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
[fr] Extrait du corpus d'Orléans, réalisé dans le cadre de l'Enquête SocioLinguistique à Orléans à la fin des années 1960.
Résumé(s):
[fr] Identifiant du témoin : JI 306 Femme, 59 ans (née en 1910, à Orléans, Loiret ) ; couturière Enregistré par Michel Blanc, le 2 avril 1969, au domicile du témoin. (Présence d'un entrepreneur réalisant des travaux dans la maison). Questionnaires enregistrés : questionnaire fermé; questionnaire sociolinguistique; questionnaire ouvert(questions 01 ; 03 ; T2-T5 ; L1 ; L4 ; E1-E2 ; P9 ; omelette). Classe politique du témoin : modérée Remarques sur le témoignage : témoin loquace et vive, français populaire. Intérêt pédagogique : travail, enseignement professionnel de couture, enseignement de leur enfants. Intérêt linguistique : vocabulaire professionnel ; L1 à comparer avec le corpus CMPP [faire un lien]. Acoustique : bonne qualité d'enregistrement. Le témoin parle vite mais clairement. Coupure.
Table(s) des matières:
[fr] RR mise en scène -témoin explique l'origine des noms du quartier des Acacias01 née au coin de la rue -partie 10 ans avec parents dans le Limousin, puis revenue à l'âge de 12 ans.03 oui -pays natalRR description échelons couture -terminologie; apprentissage actuel; qualités requises chez la couturière- la petite couturasse; côté comptabilité, sécurité sociale; est trésorière du syndicatT2 RR travaille seule: a dû renvoyer les apprenties pour soigner sa mère; description journée de travail lorsqu'il y a des employées -problème de la famille, la couture un métier qui dépérit: prêt à porter, femmes en pantalonRR la clientèle: assez chic et selectionnée; raconte histoire (très longue et détaillée) d'une robe de mariée qu'elle a faiteT3 RR le tout: nécessité d'avoir de l'adresse; les retouches seules lui déplaisentT4 infirmière -faire quelque chose de ses mainsT5 RR problème des enfants
Source(s):
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
dialogue
Sujet(s):
Champ(s) linguistique:
text_and_corpus_linguistics
Langue(s) objet d'étude:
(code ISO-639: fra )
Langue(s):
(code ISO-639: fra )
Français
Format(s):
[fr] 1 bande magnétique audio
Droits:
Librement accessible
Copyright (c) 2012 Université d'Orléans/LLL
Identifiant(s):
hdl:10670/1.7ypxbh
ark:/87895/1.17-475475
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d36a1c44-a459-3b54-bff3-4a9a28586d1e
[fr] Ancienne cote: crdo-ESLO1_ENT_010
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-d36a1c44-a459-3b54-bff3-4a9a28586d1e