ESLO1: entretien 091

[fr] Extrait du corpus d'Orléans, réalisé dans le cadre de l'Enquête SocioLinguistique à Orléans à la fin des années 1960.

[fr] Identifiant du témoin : KO 376 Femme, 50 ans (née en 1919 à St Denis), sans profession. Enregistré par Bernard Vernieret Catherine Sée-Gross, le 11 avril 1969 au domicile du témoin. Questionnaires enregistrés : questionnaire sociolinguistique questionnaire ouvert (questions 01-04 ; T1-T2 ; T5 ; T7 ; L2 ; E1-E6 ; E8-E9 ; P4 ; P9-P10 ; omelette). Classe politique du témoin : pas posée (?). Acoustique : assez claire, bruits de rue.

[fr] 01 depuis 20 ans02 travail du mari ; cadre pour élever enfants03 plus ou moins ; préfère Paris ou le Midi04 non ; Orléans ville renferméeT1 journée : promenade, cinéma ; difficulté d'alller au théâtreT2 dimanches à la campagne ; manque de distractions à OrléansT5 pour ; sauf s'il y a des enfantsL2 sortie au restaurant, promenade à la campagneT7 un fils instituteur ; un fils dans la marineE1 contente du régime actuelE8 davantage de liberté ; nouvelles méthodes (et leurs inconvénients)E9 pourrait être bienE2 contreE3 langues modernes ; exemples familiauxE4 suivant les capacitésE5 16 ans trop ; plutôt 14 ansE6 pareil ; suivant la profession visée ; toutes les professions ne conviennent pas aux femmesE9 RR pratique religieuse ; Orléans farouchement catholique ; fête de Jeanne d'Arc ; équivalences catholiques et