Notice d'enregistrement

Elicitation with Han Zhengkang

Chirkova, Katia (depositor, researcher) ;
Wu Decai (consultant)

(création: 2015-09-29; mise à disposition: 2018-08-16; archivage: 2020-01-11T14:02:33+01:00; dernière modification de la notice: 2020-03-26)

Editeur(s):
Description(s):
Equipment: Fostex Fr-2 AKG C 480 B+CK61-ULS (cardiod) + AKG C 480 B Preamplifier (stereo)
Han Zhengkang translates with Wu Decai a story about the nine horn animal (beginning of the recording in duoxu516). He reads from the file "九支角角的故事" (see folder duoxu516 for the pdf file of the story), part 2. We did not record the entire story, too many words were difficult for Wu Decai to translate.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Translation
Elicitation
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Ersu (code ISO-639: ers )
Mots-clés: Duoxu; nine horn animal
Langue(s):
Duoxu
Ersu (code ISO-639: ers )
Droits:
Freely available for non-commercial use
Copyright © Katia Chirkova
Identifiant(s):
[fr] Ancienne cote: crdo-CHK_DUOXU534_SOUND
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c
ark:/87895/1.17-1066767
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-ead8809a-d6f3-33a6-9cf3-183baf35ba4c