JSFA: Interview #27
Judeo-Spanish in France Archive: Interview #27
(création: 2005-03-31; mise à disposition: 2010-12-01; archivage: 2010-12-01T23:25:54+01:00; dernière modification de la notice: 2020-11-28)
Position dans le plan de classement
- Judeo-Spanish in France Archive
- JSFA: Interview #27
- JSFA: Interview #27
- Portrait sonore de la France
- Corpus de la parole
- JSFA: Interview #27
- JSFA: Interview #27
- Corpus de la parole
Editeur(s): | |
Résumé(s): | [fr] Locutrice née en 1917. Souvenirs d'enfance et vie quotidienne dans le quartier d'Haskoï à Istanbul, évocation des vacances en famille sur l'île de Prinkipo (Bosphore). Récit d'immigration en France en 1937 avec séjour à Genève. Parcours professionnel : description du métier de bonnetière d'abord sur les marchés puis en tant que commerçante indépendante. Vingt dernières minutes de l'entretien consacrées aux us et coutumes. Locutrice réalise un proverbier dont elle lit plusieurs extraits ; cite menus de fêtes (cuisine stambouliote). |
Table(s) des matières: | [fr] Données biographiques, parcours de vie, us et coutumes, discussion libre. |
Couverture: | Langue traditionnellement parlée dans l'ex Empire ottoman. Variante d'Istanbul (Turquie) |
Type(s): | |
Sujet(s): | |
Langue(s): | Judéo-espagnol |
Droits: | Librement accessible Copyright (c) Pfister, Vanessa |
Identifiant(s): | doi:10.34847/cocoon.eae218f0-8a44-33fb-8d1b-ac85b11a3e99 ark:/87895/1.5-149025 [fr] Ancienne cote: crdo-LAD_INT27 oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-eae218f0-8a44-33fb-8d1b-ac85b11a3e99 |
Citation: |