Notice d'enregistrement

Fonds Denise Bernot, birman, 1966, bande 066, face Bb

Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, tape 066, side Bb

(depositor) ;
(researcher) ;
(sponsor) ;
(sponsor) ;
(sponsor) ;
(consultant) ;
(consultant)

(création: 1966-01; mise à disposition: 2016-12-10; dernière modification de la notice: 2021-07-05)

Position dans le plan de classement
Editeur(s):
Description(s):
ယခုအသံသွင်းချက်သည် အသံသွင်းချက် Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B၊ အသံသွင်းချက် Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A နှင့်အတူတူဖြစ်သည်။ သို့သော် ပြင်သစ်စကားပြောခန်းတစ်ခုသည် ၄င်းအပေါ်တွင် ထပ်၍သွင်းထားသည်၊ ယင်းသည် အသံသွင်းချက်မပြီပြင်သဖြင့် မကြားရဖြစ်စေသည်။
Cet enregistrement est identique aux enregistrements Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B, et Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A. Mais une conversation informelle en français a été enregistrée par-dessus, ce qui rend la bande quasi inaudible.
This recording is actually the same as recording Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B, and recording Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A. But a French conversation has been recorded over it, which makes the recording almost inaudible.
Résumé(s):
This recording is actually the same as recording Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B, and recording Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A.
ယခုအသံသွင်းချက်သည် အသံသွင်းချက် Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B၊ အသံသွင်းချက် Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A နှင့်အတူတူဖြစ်သည်။
Cet enregistrement est identique aux enregistrements Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 065, face B, et Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, bande 066, face A.
Type(s):
Types linguistiques:
Types de discours:
Sujet(s):
Langues objet d'étude:
(code ISO-639: mya )
Mots-clés:
Langue(s):
Français
(code ISO-639: mya )
(code ISO-639: fra )
Format(s):
[fr] Bande magnétique
Droits:
Access restricted (password protected)
Copyright (c) Bernot, Denise
Demander une autorisation d'accès: Formulaire
Identifiant(s):
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fdc7e4d0-939e-30bb-880c-2bcbf14f2871
[fr] Ancienne cote: crdo-BER_1966_BUR_066_Bb
hdl:10670/1.ylx8vc
doi:10.34847/cocoon.fdc7e4d0-939e-30bb-880c-2bcbf14f2871
doi:10.24397/pangloss-0005480
Pour citer la ressource:DOIhttps://doi.org/10.34847/cocoon.fdc7e4d0-939e-30bb-880c-2bcbf14f2871