ALCAM: Enquête dialectologique à Plougastel-Daoulas, locuteur J.L.M., Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes

[fr] Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en novembre 1985 auprès de Jean Le Mens, né à Plougastel-Daoulas en 1921.

[fr] Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (221-Des méduses / 222-Des actinies ou anémones de mer / 223-Une étoile de mer / 224-Une ophiure / 225-Un oursin / 226-Un arénicole / +La gravette blanche (Nephtys sp.) / +La gravette rouge (Hediste diversicolor) / 229-La néréide / 231-Des balanes / 232-Des anatifes / 233-Des puces de mer / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 240-Des langoustines / 243-Un bernard l’hermite / 245-L’araignée de mer / 247-Un tourteau / 250-Les antennes des crustacés / 253a-Perdre sa carapace (en parlant d’un crabe) / 253b-Un crabe en mue / 254-Les alvéoles (l'intérieur) d'un tourteau / 257-Les ventouses / 255-Une pieuvre / 258-La « tête » (On la retourne pour tuer la pieuvre) / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche) / 260a-Un encornet / 261-Une seiche / 262-Un os de seiche)