COllections de COrpus Oraux Numériques (CoCoON) - Les 100 dernières entrées sur la langue (pkt - Maleng) http://cocoon.huma-num.fr/ Actualité de l'entrepôt de données CoCoON - Les 100 dernières entrées sur la langue (pkt - Maleng) fr http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Malang vocabulary, part 1 of 4 "Malang vocabulary, part 1 of 4" 1991. Malang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Són (speaker); Khăm (speaker); ศร (speaker); คำ (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0451b696-2eae-3eac-8911-f37460d87d40 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0451b696-2eae-3eac-8911-f37460d87d40 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Kha Phong vocabulary, part 4 of 4 "Kha Phong vocabulary, part 4 of 4" 1991. Kha Phong. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Unknown (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0486c83e-d452-3000-a6cb-36db15bb09fb http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0486c83e-d452-3000-a6cb-36db15bb09fb Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 4 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 4 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-17f6bcf1-6f79-3ba7-a6d6-c2100c90f9a2 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-17f6bcf1-6f79-3ba7-a6d6-c2100c90f9a2 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Ma Lieng vocabulary, part 3 of 3 "Ma Lieng vocabulary, part 3 of 3" 1991. Malieng. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Hồ Ngoại (speaker); Hồ Cảnh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1abfe00c-4e32-3236-861e-15a0d173eb80 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1abfe00c-4e32-3236-861e-15a0d173eb80 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 6 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 6 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1ddcf02c-679b-33ea-bac3-136fcf96b532 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1ddcf02c-679b-33ea-bac3-136fcf96b532 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 7 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 7 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1ee3974d-f70a-3be1-9a76-94d4a9927763 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-1ee3974d-f70a-3be1-9a76-94d4a9927763 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Kha Phong vocabulary, part 2 of 4 "Kha Phong vocabulary, part 2 of 4" 1991. Kha Phong. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Unknown (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-36ef58b6-2bff-3a1b-bffe-6768419d74c6 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-36ef58b6-2bff-3a1b-bffe-6768419d74c6 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 8 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 8 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-44e325be-5788-3356-a136-ca43ba277a03 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-44e325be-5788-3356-a136-ca43ba277a03 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Pakatan vocabulary, part 2 of 4 "Pakatan vocabulary, part 2 of 4" 1993. Pakatan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Khăm sa mon (speaker); Khăm pai (speaker); คำสมร (speaker); คำไพร (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-486547f9-f640-3acd-930c-f7970bbd7799 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-486547f9-f640-3acd-930c-f7970bbd7799 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Kha Phong vocabulary, part 3 of 4 "Kha Phong vocabulary, part 3 of 4" 1991. Kha Phong. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Unknown (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-514e187e-f951-39ac-bbd1-6ece1741ecad http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-514e187e-f951-39ac-bbd1-6ece1741ecad Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Ma Lieng vocabulary, part 2 of 3 "Ma Lieng vocabulary, part 2 of 3" 1991. Malieng. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Hồ Ngoại (speaker); Hồ Cảnh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-65cb9052-6395-30c9-9744-79aa04297c7f http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-65cb9052-6395-30c9-9744-79aa04297c7f Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Kha Phong vocabulary, part 1 of 4 "Kha Phong vocabulary, part 1 of 4" 1991. Kha Phong. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Unknown (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-733f8d3d-6d8b-3bd4-b093-9029932d6353 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-733f8d3d-6d8b-3bd4-b093-9029932d6353 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Pakatan vocabulary, part 1 of 4 "Pakatan vocabulary, part 1 of 4" 1993. Pakatan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Khăm sa mon (speaker); Khăm pai (speaker); คำสมร (speaker); คำไพร (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-73b67fcc-b064-3e40-bc48-22d49363e571 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-73b67fcc-b064-3e40-bc48-22d49363e571 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 3 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 3 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-8a3db966-e1c7-32ec-97d0-f3bbb3831565 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-8a3db966-e1c7-32ec-97d0-f3bbb3831565 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Malang vocabulary, part 3 of 4 "Malang vocabulary, part 3 of 4" 1991. Malang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Són (speaker); Khăm (speaker); ศร (speaker); คำ (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-952a2ee2-94e8-3dc8-87c8-8c35232621d8 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-952a2ee2-94e8-3dc8-87c8-8c35232621d8 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Ma Lieng vocabulary, part 1 of 3 "Ma Lieng vocabulary, part 1 of 3" 1991. Malieng. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Hồ Ngoại (speaker); Hồ Cảnh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Ho, Ngoai (speaker); Ho, Canh (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Trần, Trí Dõi (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-9a3e85a2-a26c-3616-9cdb-6bc23954903e http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-9a3e85a2-a26c-3616-9cdb-6bc23954903e Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Pakatan vocabulary, part 4 of 4 "Pakatan vocabulary, part 4 of 4" 1993. Pakatan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Khăm sa mon (speaker); Khăm pai (speaker); คำสมร (speaker); คำไพร (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a7357848-605b-3f2d-9bcd-de23a9e7afa9 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a7357848-605b-3f2d-9bcd-de23a9e7afa9 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Malang vocabulary, part 4 of 4 "Malang vocabulary, part 4 of 4" 1991. Malang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Són (speaker); Khăm (speaker); ศร (speaker); คำ (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-bcfbd29c-d7d6-3a93-aa2d-dec93953a98d http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-bcfbd29c-d7d6-3a93-aa2d-dec93953a98d Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Pakatan vocabulary, part 3 of 4 "Pakatan vocabulary, part 3 of 4" 1993. Pakatan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Khăm sa mon (speaker); Khăm pai (speaker); คำสมร (speaker); คำไพร (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cbe9bb95-6f6a-3f3f-a427-5a38fbed29e2 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cbe9bb95-6f6a-3f3f-a427-5a38fbed29e2 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 1 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 1 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-db5bbb4c-f474-3d79-b7f6-f6e7e45973b7 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-db5bbb4c-f474-3d79-b7f6-f6e7e45973b7 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Malang vocabulary, part 2 of 4 "Malang vocabulary, part 2 of 4" 1991. Malang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Són (speaker); Khăm (speaker); ศร (speaker); คำ (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-dc706726-6b11-3b5c-b946-25643e298722 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-dc706726-6b11-3b5c-b946-25643e298722 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 2 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 2 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-dd87755f-193f-3385-8f5b-645af8ad5714 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-dd87755f-193f-3385-8f5b-645af8ad5714 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100 Maleng Bro vocabulary, part 5 of 8 "Maleng Bro vocabulary, part 5 of 8" 1992. Maleng Brô. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phu (speaker); Ban (speaker); ภู (speaker); ปาน (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Ferlus, Michel (transcriber); Kingsada, Thongphet (translator). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications. http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fa1410e9-af3d-321c-bde8-2f1825ec2b64 http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fa1410e9-af3d-321c-bde8-2f1825ec2b64 Recording Maleng cocoon_web@huma-num.fr (Contact Cocoon) Thu, 05 Nov 2015 00:00:00 +0100