@base . @prefix geonames: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix schema-org: . @prefix bio: . @prefix conf: . @prefix olac: . @prefix metalex: . @prefix cocoon: . @prefix ocd: . @prefix rel: . @prefix dcterms: . @prefix dbpprop: . @prefix foaf: . @prefix bbc: . @prefix void: . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . @prefix frbr: . @prefix edm: . @prefix dwc: . @prefix claros: . @prefix crm-owl: . @prefix meta: . @prefix ebucore: . @prefix bmuseum: . @prefix ods: . @prefix gml: . @prefix muninn: . @prefix xsd: . @prefix yago: . @prefix rdfs: . @prefix units: . @prefix rso: . @prefix geo: . @prefix oad: . @prefix crm120111: . @prefix cdoc: . @prefix bibleontology: . @prefix prov: . @prefix crm: . @prefix cc: . @prefix ore: . @prefix shoah: . @prefix npg: . @prefix org: . @prefix gn: . @prefix ibc: . @prefix aemetonto: . @prefix skos-xl: . @prefix lgdo: . @prefix rdf: . @prefix eac-cpf: . @prefix bibo: . @prefix time: . @prefix dc: . @prefix prism21: . @prefix po: . a edm:ProvidedCHO ; cocoon:recordedAt ; dc:contributor , , ; dc:description "Baa-yhaila (geste de remerciement). Discours de funéraille d'un nouveau-né. Discours de Bula Dahoot, représentant du clan maternel; discours de redistribution des biens et de remerciement aux personnes venues assister aux funérailles."@fr ; dc:identifier "doi:10.24397/pangloss-0005530" , "doi:10.34847/cocoon.03897086-1cf6-3f02-8096-6a54cab6874d" , "Ancienne cote: crdo-NEE_BAA_YHAILA_O_YAMEEWU_SOUND"@fr , "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-03897086-1cf6-3f02-8096-6a54cab6874d" ; dc:language "Nêlêmwa"@fr ; dc:language ; dc:publisher ; dc:rights "Copyright (c) Bril, Isabelle et Dahoot, Bula" ; dc:subject "Nêlêmwa"@fr ; dc:subject ; dc:title "Funeral Speech for a new-born (3)"@en ; dc:type , , ; dcterms:accessRights "Access restricted (password protected)" ; dcterms:available "2014-03-24"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:bibliographicCitation "\"Funeral Speech for a new-born (3)\" 1993. Nêlêmwa. Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Dahoot, Bula (speaker); Dahoot, Bula (transcriber); Dahoot, Bula (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). Editeur(s): Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale."@fr ; dcterms:created "1993-10"^^dcterms:W3CDTF ; edm:isGatheredInto ; olac:depositor ; olac:researcher ; olac:speaker ; olac:sponsor ; olac:transcriber , ; olac:translator , ; ore:isAggregatedBy .