@base . @prefix geonames: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix schema-org: . @prefix bio: . @prefix conf: . @prefix olac: . @prefix metalex: . @prefix cocoon: . @prefix ocd: . @prefix rel: . @prefix dcterms: . @prefix dbpprop: . @prefix foaf: . @prefix bbc: . @prefix void: . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . @prefix frbr: . @prefix edm: . @prefix dwc: . @prefix claros: . @prefix crm-owl: . @prefix meta: . @prefix ebucore: . @prefix bmuseum: . @prefix ods: . @prefix gml: . @prefix muninn: . @prefix xsd: . @prefix yago: . @prefix rdfs: . @prefix units: . @prefix rso: . @prefix geo: . @prefix oad: . @prefix crm120111: . @prefix cdoc: . @prefix bibleontology: . @prefix prov: . @prefix crm: . @prefix cc: . @prefix ore: . @prefix shoah: . @prefix npg: . @prefix org: . @prefix gn: . @prefix ibc: . @prefix aemetonto: . @prefix skos-xl: . @prefix lgdo: . @prefix rdf: . @prefix eac-cpf: . @prefix bibo: . @prefix time: . @prefix dc: . @prefix prism21: . @prefix po: . a edm:ProvidedCHO ; cocoon:recordedAt ; dc:contributor , , , ; dc:description "Histoire de l'île de Tââlô (Nouvelle-Calédonie)."@fr ; dc:identifier "Ancienne cote: crdo-NEE_FWAMWA_TAALO_SOUND"@fr , "doi:10.24397/PANGLOSS-0000386" , "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0fc73220-eee3-36e1-87d1-5f21ca741a51" , "ark:/87895/1.5-146121" , "doi:10.34847/cocoon.0fc73220-eee3-36e1-87d1-5f21ca741a51" ; dc:language "Nêlêmwa"@fr ; dc:language ; dc:publisher ; dc:rights "Copyright (c) Bril, Isabelle et Porou, Alek" ; dc:subject "Nêlêmwa"@fr ; dc:subject ; dc:title "Story of the island of Tââlô"@en ; dc:type , , ; dcterms:accessRights "Freely accessible" ; dcterms:available "2010-11-05"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:bibliographicCitation "\"Story of the island of Tââlô\" 1993. Nêlêmwa. Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Porou, Alek (speaker); Daye, Alfonse (transcriber); Daye, Alfonse (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). Editeur(s): Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale."@fr ; dcterms:created "1993-10"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:issued "2010-11-05T22:31:43+01:00"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:license ; edm:isGatheredInto ; olac:depositor ; olac:researcher ; olac:speaker ; olac:sponsor ; olac:transcriber , ; olac:translator , ; ore:isAggregatedBy .