"Copyright © Martine Vanhove" . . . . . . "\"Shrew and leopard\" 2002. Beja. CORpus, Langues, Interactions (sponsor); Langage, langues et cultures d'Afrique (depositor); Ahmed Abdallah Ahmed Hamid (consultant); Vanhove, Martine (author); Vanhove, Martine (annotator). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique."@fr . . "2018-08-17"^^ . . "Joke"@en . . "ark:/87895/1.17-928652" . . . . . "doi:10.34847/cocoon.1cee59bb-79cc-338e-b808-1564d49d61a3" . . "Beja" . "Ancienne cote: crdo-BEJ_MV_JOKE_34_SHREWLEOPARD_SOUND"@fr . "2002-02-03"^^ . . . . . "Recording conditions: Sony MZ-R55 Digital recorder ; Sony MS907 microphone" . . . "Beja" . "Shrew and leopard"@en . . "Freely accessible" . "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1cee59bb-79cc-338e-b808-1564d49d61a3" . "Recording session done by the collector/researcher in the speaker's house. Were present : the colector/researcher, the speaker and his family."@en . "A man kills a leopard which is nothing comapered to his wihe who is a shrew"@en . . "2018-08-21T15:46:25+02:00"^^ .