@base . @prefix geonames: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix schema-org: . @prefix bio: . @prefix conf: . @prefix olac: . @prefix metalex: . @prefix cocoon: . @prefix ocd: . @prefix rel: . @prefix dcterms: . @prefix dbpprop: . @prefix foaf: . @prefix bbc: . @prefix void: . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . @prefix frbr: . @prefix edm: . @prefix dwc: . @prefix claros: . @prefix crm-owl: . @prefix meta: . @prefix ebucore: . @prefix bmuseum: . @prefix ods: . @prefix gml: . @prefix muninn: . @prefix xsd: . @prefix yago: . @prefix rdfs: . @prefix units: . @prefix rso: . @prefix geo: . @prefix oad: . @prefix crm120111: . @prefix cdoc: . @prefix bibleontology: . @prefix prov: . @prefix crm: . @prefix cc: . @prefix ore: . @prefix shoah: . @prefix npg: . @prefix org: . @prefix gn: . @prefix ibc: . @prefix aemetonto: . @prefix skos-xl: . @prefix lgdo: . @prefix rdf: . @prefix eac-cpf: . @prefix bibo: . @prefix time: . @prefix dc: . @prefix prism21: . @prefix po: . a edm:ProvidedCHO ; cocoon:recordedAt ; dc:contributor , , , , ; dc:creator ; dc:description "Point d'enquête : sections Kalye et Figuret. Contenu (thèmes) : questions à caractère sociolinguistique ; les conjonctions ; les âges de la vie ; l'activité domestique, les meubles, les instruments de cuisine. Informateurs : Ilerès Jean-Baptiste, Mme Ilerès et Aris Alexandre Enquêteur : Ducis Vilmé Contenu détaillé Face 1 : questions à caractère sociolinguistique, zone Nan Figuret. Face 2 : #2215-2227 (questionnaire grammatical) ; #468-472 et 744-748 (l'homme, la maison), zone Nan Kalye."@fr ; dc:identifier "Ancienne cote: crdo-FAT272_A"@fr , "doi:10.34847/cocoon.3f4a9819-556a-31b9-b1cd-0dc0d0b2caa3" , "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3f4a9819-556a-31b9-b1cd-0dc0d0b2caa3" ; dc:language "Créole haïtien"@fr ; dc:language ; dc:publisher ; dc:source ; dc:subject "Créole haïtien"@fr ; dc:subject , , , , , , , , , ; dc:title "Marigo: Questionnaire grammatical (2) - face A"@fr ; dc:type "Questionnaire grammatical"@fr ; dc:type , , ; dcterms:accessRights "Freely accessible" ; dcterms:available "2015-11-11"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:bibliographicCitation "\"Marigo: Questionnaire grammatical (2) - face A\" 1982. Créole haïtien. Ilerès Jean-Baptiste (speaker); Mme Ilerès (speaker); Aris Alexandre (speaker); Ducis Vilmé (interviewer); Faculté de Linguistique Appliquée de l'Université d'Etat d'Haïti, (anciennement Centre de Linguistique Appliquée (CLA)); Fattier, Dominique (researcher); Fattier, Dominique (editor); Fattier, Dominique (depositor). Editeur(s): Université de Cergy-Pontoise."@fr ; dcterms:created "1982-07-15"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:license ; dcterms:medium "1 cassette audio"@fr ; dcterms:provenance "Les supports d'origine ainsi que les masters de numérisation sont conservés à la Bibliothèque nationale de France."@fr ; edm:isGatheredInto ; olac:depositor ; olac:editor ; olac:interviewer ; olac:researcher ; olac:speaker , , ; ore:isAggregatedBy .