<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://cocoon.huma-num.fr/schemas/onto/recordedAt> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/PLACE_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/translator> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_e3a7976fda69efc4a68fd1f7d99a6c93> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "doi:10.34847/cocoon.9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/contributor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_e3a7976fda69efc4a68fd1f7d99a6c93> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/available> "2010-06-23"^^<http://purl.org/dc/terms/W3CDTF> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/contributor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_viaf9858504> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_org_54> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/depositor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_org_54> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/type> <http://purl.org/dc/dcmitype/Sound> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "Cote producteur: chipaya V récit 5"@fr .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/researcher> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_viaf19707973> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/contributor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_viaf19707973> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/type> <http://www.language-archives.org/vocabulary/type#primary_text> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/medium> "cassette magnétique" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.europeana.eu/schemas/edm/isGatheredInto> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/COLLECTION_cocoon-e18a9cfd-3575-3a87-9ecc-f55b6821cab1> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/contributor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_ca5c48a834b0afcb63645d600c69681c> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/speaker> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_ca5c48a834b0afcb63645d600c69681c> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/issued> "2010-06-23T23:22:40+02:00"^^<http://purl.org/dc/terms/W3CDTF> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/bibliographicCitation> "\"El tonti\" 1982. Chipaya. Quispe, Martín (speaker); Lázaro, Florencio (translator); Porterie Gutiérrez, Liliane (researcher); Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique (depositor); Troiani, Duna (compiler). Editeur(s): Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique."@fr .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/language> "Chipaya" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/title> "El tonti"@es .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/subject> <http://lexvo.org/id/iso639-3/cap> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/created> "1982-07"^^<http://purl.org/dc/terms/W3CDTF> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/contributor> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_org_54> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.europeana.eu/schemas/edm/ProvidedCHO> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/compiler> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/agent_viaf9858504> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/type> <http://www.language-archives.org/vocabulary/discourse#narrative> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "Ancienne cote: crdo-CAP_TONT_SOUND"@fr .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://www.openarchives.org/ore/terms/isAggregatedBy> <http://cocoon.huma-num.fr/pub/Aggregation_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/accessRights> "Freely accessible" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/subject> "Chipaya" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/rights> "Copyright (c) Porterie Gutiérrez, Liliane" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "ark:/87895/1.5-123918" .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/terms/license> <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/> .
<http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9c34292d-50c7-349f-97ac-e230c7aea697> <http://purl.org/dc/elements/1.1/language> <http://lexvo.org/id/iso639-3/cap> .