@base . @prefix geonames: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix schema-org: . @prefix bio: . @prefix conf: . @prefix olac: . @prefix metalex: . @prefix cocoon: . @prefix ocd: . @prefix rel: . @prefix dcterms: . @prefix dbpprop: . @prefix foaf: . @prefix bbc: . @prefix void: . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . @prefix frbr: . @prefix edm: . @prefix dwc: . @prefix claros: . @prefix crm-owl: . @prefix meta: . @prefix ebucore: . @prefix bmuseum: . @prefix ods: . @prefix gml: . @prefix muninn: . @prefix xsd: . @prefix yago: . @prefix rdfs: . @prefix units: . @prefix rso: . @prefix geo: . @prefix oad: . @prefix crm120111: . @prefix cdoc: . @prefix bibleontology: . @prefix prov: . @prefix crm: . @prefix cc: . @prefix ore: . @prefix shoah: . @prefix npg: . @prefix org: . @prefix gn: . @prefix ibc: . @prefix aemetonto: . @prefix skos-xl: . @prefix lgdo: . @prefix rdf: . @prefix eac-cpf: . @prefix bibo: . @prefix time: . @prefix dc: . @prefix prism21: . @prefix po: . a edm:ProvidedCHO ; cocoon:recordedAt ; dc:contributor , , , , , , , , , , , ; dc:description "Récit des « 3 poules » et de « l'Escargot » par différentes personnes s'exprimant en LSmauricienne."@fr ; dc:identifier "doi:10.34847/cocoon.ba7c00b1-8a50-3a15-9ebe-e17c0bf0dd66" , "Ancienne cote: crdo-BOD053_SOUND"@fr , "ark:/87895/1.5-184097" , "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ba7c00b1-8a50-3a15-9ebe-e17c0bf0dd66" ; dc:language "Langue des signes mauricienne"@fr ; dc:language ; dc:rights "Copyright (c) Cuxac, Christian" ; dc:subject "Langue des signes mauricienne" ; dc:subject , , , ; dc:title "Corpus LSM Août 2006 Les 3 poules ; l'Escargot"@fr ; dc:type , , , ; dcterms:accessRights "Freely accessible" ; dcterms:alternative "Mission LSM Ile Maurice, INJS/Paris8. Août 2006, Corpus enfant"@fr ; dcterms:available "2011-06-08"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:bibliographicCitation "\"Corpus LSM Août 2006 Les 3 poules ; l'Escargot\" 2006. Langue des signes mauricienne. Boutet, Dominique (depositor); Cuxac, Christian (depositor); Institut national des jeunes sourds (editor); Université Vincennes à Saint-Denis (editor); Fusellier, Ivani (editor); Gébert, Alain (editor); Fusellier, Ivani (interviewer); Gébert, Alain (interviewer); Boutet, Dominique (compiler); Cuxac, Christian (compiler); Irani (speaker); Anisha (speaker); Nerooka (speaker); Asiya (speaker); Pratima (speaker); Fiore, Sonia (data_inputter). "@fr ; dcterms:created "2006-08"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:issued "2011-06-08T06:22:33+02:00"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:license ; dcterms:tableOfContents "00:00:00>00:00:00 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Irani Les 3 poules. 00:00:00>00:00:26 Récit des 3 poules par Irani. 00:00:26>00:00:26 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Anisha Les 3 poules. 00:00:26>00:01:12 Récit des 3 poules par Anisha. 00:01:12>00:01:12 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Nerooka Les 3 poules. 00:01:12>00:01:35 Récit des 3 poules par Nerooka. 00:01:35>00:01:35 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Asiya Les 3 poules. 00:01:35>00:02:28 Récit des 3 poules par Asiya. 00:02:28>00:02:28 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Pratima (entendante) Les 3 poules. 00:02:28>00:03:28 Récit des 3 poules par Pratima. 00:03:28>00:03:28 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Irani L'escargot. 00:03:28>00:03:59 Récit de l'Escargot par Irani. 00:03:59>00:03:59 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Pratima (entendante) L'escargot. 00:03:59>00:04:32 Récit de l'Escargot par Pratima. 00:04:32>00:04:32 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Nerooka L'escargot. 00:04:32>00:05:04 Récit de l'Escargot par Nerooka. 00:05:04>00:05:04 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Asiya L'escargot. 00:05:04>00:05:57 Récit de l'Escargot par Asiya. 00:05:57>00:05:57 Banc-titre : Corpus LSM Août 2006 Anisha L'escargot. 00:05:57>00:07:24 Récit de l'Escargot par Anisha."@fr ; edm:isGatheredInto ; olac:compiler , ; olac:data_inputter ; olac:depositor , ; olac:editor , , , ; olac:interviewer , ; olac:speaker , , , , ; ore:isAggregatedBy .