. . . . "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c0f903cd-c547-322a-a562-e293db8a6d22" . . . . "Ancienne cote: crdo-AXX_PAPEE_SOUND"@fr . . "The three women from Koum"@en . "ark:/87895/1.5-144177" . . . "2010-10-23T00:03:17+02:00"^^ . "doi:10.34847/cocoon.c0f903cd-c547-322a-a562-e293db8a6d22" . "Xârâgurè"@fr . "1980"^^ . . . "2010-10-23"^^ . . . . "Xârâgurè"@fr . . . "Copyright (c) Moyse-Faurie, Claire" . . "\"The three women from Koum\" 1980. Xârâgurè. Moyse-Faurie, Claire (researcher); Moyse-Faurie, Claire (depositor); Nékaré, Albert (speaker). Editeur(s): Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale."@fr . "Ce court récit veut rendre compte de la présence de trois rochers insolites, situés à mi-chemin entre la plage et la montagne, entre la rivière Ngoi et la rivière Ni, alors que de tels rochers ne se rencontrent que dans la chaîne, à Koum. Il s'agirait en fait de trois femmes originaires de Koum, parties à la pêche aux coquillages au bord de mer, et qui se seraient laissées surprendre par le jour... Comme quoi il ne faut jamais céder trop longtemps à ses désirs !"@fr . . "doi:10.24397/PANGLOSS-0004999" . . "Freely accessible" .