@base . @prefix geonames: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix schema-org: . @prefix bio: . @prefix conf: . @prefix olac: . @prefix metalex: . @prefix cocoon: . @prefix ocd: . @prefix rel: . @prefix dcterms: . @prefix dbpprop: . @prefix foaf: . @prefix bbc: . @prefix void: . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . @prefix frbr: . @prefix edm: . @prefix dwc: . @prefix claros: . @prefix crm-owl: . @prefix meta: . @prefix ebucore: . @prefix bmuseum: . @prefix ods: . @prefix gml: . @prefix muninn: . @prefix xsd: . @prefix yago: . @prefix rdfs: . @prefix units: . @prefix rso: . @prefix geo: . @prefix oad: . @prefix crm120111: . @prefix cdoc: . @prefix bibleontology: . @prefix prov: . @prefix crm: . @prefix cc: . @prefix ore: . @prefix shoah: . @prefix npg: . @prefix org: . @prefix gn: . @prefix ibc: . @prefix aemetonto: . @prefix skos-xl: . @prefix lgdo: . @prefix rdf: . @prefix eac-cpf: . @prefix bibo: . @prefix time: . @prefix dc: . @prefix prism21: . @prefix po: . a edm:ProvidedCHO ; cocoon:recordedAt ; dc:contributor , , ; dc:description "Singing of the Tai Yo song \"Ư lực\". The transcription uses a romanization system that the consultant devised on the basis of Vietnamese orthography: see \"Tục ngữ và thành ngữ người Thái Mương\" (Trần Trí Dõi - Vi Khăm Mun, 2013)."@en , "Hát bài hát tiếng Thái Do \"Ru con\". Bản thảo này sử dụng hệ thống ghi âm do người cung cấp thông tin sáng tạo ra dựa trên hệ chữ viết của tiếng Việt: có thể xem kiểu chữ này trong cuốn \"Tục ngữ và thành ngữ người Thái Mương (Trần Trí Dõi - Vi Khăm Mun, 2013)."@vi ; dc:identifier "doi:10.24397/PANGLOSS-0004762" , "Ancienne cote: crdo-TYJ_SINGING5_SOUND"@fr , "oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c7dc65c2-9ac0-374a-a488-113cb4308a56" , "ark:/87895/1.17-513051" , "doi:10.34847/cocoon.c7dc65c2-9ac0-374a-a488-113cb4308a56" ; dc:language "Tai Yo" ; dc:language ; dc:publisher ; dc:rights "Copyright (c) Michaud, Alexis" ; dc:subject "Tai Yo" ; dc:subject ; dc:title "Singing of the Tai Yo song \"Ư lực\""@en ; dc:type , , ; dcterms:accessRights "Freely accessible" ; dcterms:alternative "Chanson \"Ư lực\""@fr , "Hát bài hát tiếng Thái Do \"Ru con\""@vi ; dcterms:available "2015-08-20"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:bibliographicCitation "\"Singing of the Tai Yo song \"Ư lực\"\" 2014. Tai Yo. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Vi Khăm Mun (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). Editeur(s): Multimédia, Informations, Communication et Applications."@fr ; dcterms:created "2014-01-06"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:issued "2015-09-07T11:15:22+02:00"^^dcterms:W3CDTF ; dcterms:license ; dcterms:medium "born digital" ; edm:isGatheredInto , ; olac:depositor ; olac:researcher ; olac:speaker ; olac:sponsor ; ore:isAggregatedBy .