Corpus LS émergente, L'accident, raconté par Jo

Séquence 15, L'accident, raconté par Jo 

"Corpus LS émergente, L'accident, raconté par Jo" 1998. Langue des signes émergente. Boutet, Dominique (depositor); Cuxac, Christian (depositor); Fusellier-Souza, Ivani (author); Fusellier-Souza, Ivani (interviewer); Boutet, Dominique (compiler); Cuxac, Christian (compiler); Fiore, Sonia (data_inputter); Boutet, Dominique (data_inputter); Jo (speaker); Manuel (speaker); Fusellier-Souza, Ivani (translator).  

00:00:00>00:00:02 Manoël demande à Jo de parler du vélo à l'interlocuteur. 00:00:02>00:00:11 Jo raconte qu'il y a eu un accident de vélo. 00:00:11>00:00:12 Manoël demande si Jo l'a vu de ses propres yeux. 00:00:12>00:00:36 Jo dit que oui. Il raconte qu'à un croisement, une voiture a eu un accident avec un cycliste. Le conducteur de la voiture a eu une amende. 00:00:36>00:00:40 Manoël lui demande s'il s'agit bien du vélo. 00:00:40>00:00:54 Jo raconte que l'accident s'est passé sur une route juste devant. 00:00:54>00:00:56 Manoël demande si le cycliste est mort. 00:00:56>00:00:59 Jo répond qu'il n'est pas mort et qu'il est parti. 00:00:59>00:01:00 Manoël explique à l'interlocuteur le signe pour « mort ». 00:01:00>00:01:21 Jo raconte que le cycliste a été blessé et qu'une voiture a été appelée pour le ramener. 

Ancienne cote: crdo-BOD110_SOUND 

Langue des signes émergente 

Corpus LS émergente, L'accident, raconté par Jo