This HTML5 document contains 56 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n7http://data.bnf.fr/ark:/12148/
n5http://www.openarchives.org/ore/terms/
n2http://cocoon.huma-num.fr/pub/
n9http://cocoon.huma-num.fr/schemas/onto/
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
n13http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
n4http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/
n10http://lexvo.org/id/iso639-3/
n11http://ark.bnf.fr/ark:/12148/
edmhttp://www.europeana.eu/schemas/edm/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n12http://purl.org/dc/dcmitype/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item
n2:Aggregation_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143
edm:aggregatedCHO
n2:CHO_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143
Subject Item
n2:CHO_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143
rdf:type
edm:ProvidedCHO
dcterms:created
1931
dc:contributor
n2:agent_b706b96526bd54184490184e1416354e n2:agent_b01965d49a1392a29f9c89aac351279c n2:agent_viaf41846861
dc:description
Date et lieu d'enregistrement imprécis, les archives présentant des lacunes Enregistré en France
dc:source
n11:cb38088174w
dcterms:accessRights
Freely accessible
dcterms:alternative
Traditions, Afrique, Mozambique, 1931
dcterms:available
2018-09-05
dcterms:bibliographicCitation
"Vingt premiers nombres et fable en langue parlée shangan[a] / M. Gabriel Plautin, voix. Vingt premiers nombres et fable en langue parlée chopi inbamtam ; M. Fernando Chiangane, voix. Face 2" 1931. Chopi; Tsonga. Plautin, Gabriel (performer); Chiangane, Fernando (performer); Philippe Stern (1895-1979) (compiler). Editeur(s): Musée de la parole et du geste.
dcterms:license
n13:
dcterms:medium
1 disque (3 min 02 s ; 2 min 56 s) : 78 t, aig. ; 25 cm disque microsillon : enregistrement acoustique
n4:compiler
n2:agent_viaf41846861
dc:identifier
doi:10.34847/cocoon.29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143 oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143 Cote BNF: FRBNF38088174 Ancienne cote: crdo-cb38088174w_f2 Université de Paris-Musée de la parole et du geste. Numéro(s) de matrice: AP 3900, AP 3901 Université de Paris-Musée de la parole et du geste. 3900 (n °de face), 3901 (n° de face)
dc:language
Chopi Langue bantou n10:cce n10:tso Tsonga
dc:publisher
n2:agent_org_105
dc:rights
Public domain Domaine public
dc:subject
Chopi n7:cb17043035b n7:cb17045485g n7:cb12260711m n7:cb119579184 n10:cce n10:tso Tsonga
dc:title
Vingt premiers nombres et fable en langue parlée shangan[a] / M. Gabriel Plautin, voix. Vingt premiers nombres et fable en langue parlée chopi inbamtam ; M. Fernando Chiangane, voix. Face 2
dc:type
archives enregistrement parlé n12:Sound Traditions
edm:isGatheredInto
n2:COLLECTION_cocoon-7530d167-577f-35a0-932c-a3094726b2ec
dc:coverage
n7:cb119335326 Mozambique Afrique
dc:relation
n2:CHO_cocoon-ac9849af-82f4-3704-8205-6d6a9f60e810
n4:performer
n2:agent_b01965d49a1392a29f9c89aac351279c n2:agent_b706b96526bd54184490184e1416354e
n5:isAggregatedBy
n2:Aggregation_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143
dcterms:provenance
Fonds du Musée de la parole et du geste (Exposition coloniale internationale 1931) Les supports d'origine ainsi que les masters de numérisation sont conservés à la Bibliothèque nationale de France.
n9:recordedAt
n2:PLACE_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143
Subject Item
n2:CHO_cocoon-ac9849af-82f4-3704-8205-6d6a9f60e810
dc:relation
n2:CHO_cocoon-29b89a4a-9961-3f98-9489-e7340c408143