Corpus LS émergente, Anthroponymes familiers 1, raconté par Ana
http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-30319a40-4c3f-319b-95b5-6b896df8ae6b an entity of type: ProvidedCHO
Cette séquence fait partie du corpus vidéo de Langue des Signes Emergentes utilisé lors de la thèse d'Ivani Fusellier-Souza : la locutrice Ana raconte les anthroponymes familiers.
dcterms:W3CDTF
2001-03
Freely accessible
Séquence 2, Anthroponymes familiers 1, raconté par Ana
dcterms:W3CDTF
2011-06-08
"Corpus LS émergente, Anthroponymes familiers 1, raconté par Ana" 2001. Langue des signes émergente. Boutet, Dominique (depositor); Cuxac, Christian (depositor); Fusellier-Souza, Ivani (author); Fusellier-Souza, Ivani (interviewer); Boutet, Dominique (compiler); Cuxac, Christian (compiler); Fiore, Sonia (data_inputter); Boutet, Dominique (data_inputter); Ana, Mère (speaker); Soeur 1 (speaker); Soeur 2 (speaker); Fusellier-Souza, Ivani (translator).
dcterms:W3CDTF
2011-06-08T06:27:01+02:00
00:00:01>00:00:58 Ana commence à énumérer les anthroponymes de sa famille. 00:00:59>00:01:04 La sœur en rouge interrompt Ana pour qu'elle répète. 00:01:05>00:01:07 Ana reprend son énumération. 00:01:08>00:01:09 La sœur en rouge répète avec Ana. 00:01:10>00:01:18 Ana énumère sa famille. 00:01:19>00:01:25 La sœur en rouge pose une question à Ana. 00:01:26>00:01:27 Ana répond. 00:01:28>00:01:34 La sœur avec une jupe bleu parle. 00:01:35>00:01:39 La sœur en rouge lui demande d'énumérer le nombre de personnes dans la famille. 00:01:40>00:02:10 Ana énumère sa famille. 00:02:11>00:02:14 La sœur en rouge traduit en langue vocale ce que Ana vient de dire.
ark:/87895/1.5-184110
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-30319a40-4c3f-319b-95b5-6b896df8ae6b
Ancienne cote: crdo-BOD069_SOUND
doi:10.34847/cocoon.30319a40-4c3f-319b-95b5-6b896df8ae6b
Langue des signes émergente
Copyright (c) Cuxac, Christian
Langue des signes émergente
Corpus LS émergente, Anthroponymes familiers 1, raconté par Ana