Seeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 1)

[zh] 从前，天地间，人类世界里，种子是不存在的！那时，上天界的人掌管着一切种子。为了让人间有粮食，有位心善之人悄悄从天界带来了一些种子，偷运到凡间——一颗接一颗，不断偷来，带给人类。 天界的众神发现后，便决定恩赐一些种子：小麦、玉米、大米、豆子……他们将这些种子慷慨地赐下。可就在大地上生长的作物中，仍有苋菜未得。于是，人们又派人去天界索要苋菜种子，但天神却始终不肯施舍。天界苋菜正值丰收，有人想了个办法，偷偷将苋菜种藏在发辫里，辫子一缕缕地缠紧。待回到凡间，梳理头发时，种子悄然散落，大地于是有了苋菜，直至今天！ 然而，有一种作物——燕麦，天界始终拒绝赐予。人们不甘心，认为燕麦虽不丰收，但益于健康，最终一位勇敢之人决定偷带燕麦回来。他将种子藏在腋下，穿越天界与人间的界限，将燕麦撒播在人间。最初，人们只种燕麦，不需移栽、除草，只需播种便可。正因它来路不同，燕麦从未被用于祭神或丧葬礼仪中，被视为“不洁之物”。在五谷供奉中，燕麦并不包含其中。 丧葬中，五谷之供，必有大麦、小麦、玉米、大米、豆类。此外，还需蓑草——掘出、洗净、晾晒后，与五谷一并置于火中焚烧。配以萝卜叶与种子，为亡者送行。 过去，摩梭人赖以生存的便是萝卜，而衣物则用苎麻。至今，摩梭人传说中的这些种子、作物之事，仍代代相传。